Portada del llibre






Varios autores
Emily Dickinson
Oblicuidad de luz (95 poemas)

Emily Dickinson s la primera gran poeta nord-americ. Desconeguda com a escriptora en vida, els seus poemes sn d'una originalitat inusitada, de gran economia i control, d'una sintaxi i puntuaci niques, al mateix temps que de gran inspiraci i profunditat, sobre temes com la identitat, la immortalitat, la vida, la mort, l'amor o la passi. Traduir a Dickinson s acceptar un repte arriscat que noms els traductors ms sagaos sn capaos de portar a terme amb dignitat. Aquest volum presenta la selecci, traducci i anotaci dels seus gaireb cent poemes ms representatius, a crrec del professor Rolando Costa Picazo. En aquesta obra llegim a Dickinson a travs de la saviesa lingstica i sensibilitat literria de Costa Picazo, un traductor que fa justcia a l'alada potica de la reclusa d'Amherst i l'apropa als lectors en castell del tercer millenni.

Valncia: Publicacions de la Universitat de Valncia, 2011 Biblioteca Javier Coy d'Estudis Nord-Americans 250 p. 0 x 0 cm Libro electrnico ISBN 978-84-370-8344-5 8 angls

Descarregar


Portada del llibre






digital: Focusing on Audiovisual Translation Research
Varios autores
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2019) 6

Portada del llibre






Ventanas sobre el Atlntico:Estados Unidos-Espaa durante el postfranquismo (1975-2008)
Varios autores
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2011) 264 p. 18

Portada del llibre






digital: Diari de Vilamar
Varios autores
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2019) 3

MS CONSULTATS

Portada del llibre






digital: El mtodo dialctico en Jean-Paul Sartre
Ranch Sales, Eduardo
(Publicacions Universitat Alacant, 2018) 0 p. 5

Portada del llibre






La automatizacin en la ingeniera qumica
Guadayol Cunill, Josep M.;Medina Garca, Jos Luis
(Universitat Politecnica de Catalunya. Iniciativa Digital Politecnica, 2010) 188 p. 23

Portada del llibre






digital: GEOMETRA DESCRIPTIVA. SISTEMA ACOTADO: APLICACIONES
Diaz Minguez, Rodrigo
(Universitat Politcnica de Valncia, 2015) 316 p. 8

Portada del llibre






digital: Explora i CreaCincia.
Diversos autors
(Universitat de Girona. Servei de Publicacions, 2018) 0 p. 10

Portada del llibre






Traduccin y prctica literaria en la Edad Media Romnica / Traducci i prctica literria a l'Edat Mitjana Romnica
Varios autores
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2003) 338 p. 6

Portada del llibre






digital: Dificultades del lenguaje en los trastornos del desarrollo (Vol III)
Aguilar-Mediavilla, Eva;Igualada Prez, Alfonso
(Editorial UOC, S.L., 2019) 240 p. 26