Aquest és el quart volum d'un projecte que té com a objectiu la traducció i la lectura crítica dels quadernets d'Emily Dickinson. Quaranta seqüències poètiques curtes que plantegen una sèrie de preguntes sobre les intencions i els èxits artístics de la misteriosa autora nord-americana. La traducció d'aquest quadernet, que inclou un total de quaranta poemes escrits en 1860, va acompanyada d'un comentari crític. Veiem en el volum com Dickinson segueix desenvolupant els seus temes més importants: la lògica de la renúncia, la tensió entre fe i dubte, la mort com una frontera epistemològica infranquejable i la metàfora de la resurrecció i, al mateix temps, com la seua tècnica poètica i el maneig d'aquests temes van millorant-se. En definitiva, som testimonis en aquest volum dels passos que la poeta va donar en aquesta època cap als grans triomfs de la seua maduresa.
València: Publicacions de la Universitat de València, 2016 · Biblioteca Javier Coy d'estudis Nord-Americans, 135
· ISBN 978-84-370-9980-4 · 7,99 € · castellà
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Poesia de poetes individuals
Aquest és el quart volum d'un projecte que té com a objectiu la traducció i la lectura crítica dels quadernets d'Emily Dickinson. Quaranta seqüències poètiques curtes q...
(Publicacions de la Universitat de València, 2016) · 146 pàg. · 12,5 €
Aquest és el quart volum d'un projecte que té com a objectiu la traducció i la lectura crítica dels quadernets d'Emily Dickinson. Quaranta seqüències poètiques curtes q...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 7,99 €
Aquest poemari del nadiu-nord-americà Simon Ortiz, es recolza en un encreuament molt especial d'idiomes i interpretacions de l'univers: el del Nou Mèxic multicultural en el ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 292 pàg. · 18,5 €
Aquest volum presenta un enfocament descriptiu de la traducció i recepció de la literatura de dones afroamericanes a Espanya. A partir d'un marc teòric i metodològic multi...
(Publicacions de la Universitat de València, 2023) · 342 pàg. · 18 €
Aquest estudi argumenta que l'obra de l'escriptor nord-americà Herman Melville (1819-1891) s'inscriu dins una tradició literària d'amor entre homes que qüestiona els valor...
(Publicacions de la Universitat de València, 2007) · 292 pàg. · 19 €
Ernest Hemingway va ser i segueix sent un escriptor particularment únic i controvertit. Aquest volum proposa un model de lectura filosòfica, sobretot des de la perspectiva d...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 142 pàg. · 14 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya