Dickinson, Emily
Edició i traducció de: Derrick, Paul Scott
Edició i traducció de: Estévez Fuertes, Nicolás
Edició i traducció de: Torres Chalk, Gabriel

Digital: La poesía temprana de Emily Dickinson. Cuadernillos 4, 5 & 6

Aquest és el tercer volum d'un projecte l'objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d'Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes que plantegen una sèrie de preguntes sobre les intencions i els èxits artístics de la misteriosa autora nord-americana. La traducció de cada quadern va acompanyada d'un comentari crític a fi d'explicar els poemes i establir el paper temàtic que juga cada una d'aquestes peces primerenques dins de l'obra global de la poeta. Els tres quaderns que componen aquest tercer lliurament inclouen un total de cinquanta-vuit poemes, escrits entre 1859 i 1860, en els quals veiem com Dickinson comença a desenvolupar de manera conscient els seus temes i, al mateix temps, dóna els primers passos cap a l'ús de la seqüència poètica com una unitat coherent d'expressió.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2015 · Biblioteca Javier Coy d'estudis Nord-Americans, 112
· ISBN 978-84-370-9673-5 · 9,99 € · anglès
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Literatura: història i crítica

Compartir a:

Relacionats

La poesía temprana de Emily Dickinson. Cuadernillos 4, 5 & 6
Dickinson, Emily

Aquest és el tercer volum d?un projecte l?objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d?Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes qu...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 194 pàg. · 16 €

Digital: La poesía temprana de Emily Dickinson. Cuadernillos 4, 5 & 6
Dickinson, Emily

Aquest és el tercer volum d'un projecte l'objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d'Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes qu...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 9,99 €

Digital: Poesia digital
Doménech i Masià, Oreto

Versos que formen un vitrall poètic de paraules. Un diàleg en transformació entre un poema, un lector i una màquina. La poesia digital situa el lector en disposició de de...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 8,99 €

Digital: Unsteadily Marching on the U.S. South Motion
Diversos autors

Els col·laboradors d'ambdues parts de l'Atlàntic aborden en aquest volum viatges introspectius de peregrinació literària que llancen nova llum sobre la història del movim...
(Publicacions de la Universitat de València, 2013) · 256 pàg. · 10,99 €

Digital obert: Facets of the American South
Diversos autors

Aquest recull d’assajos reuneix un grup internacional d’estudiosos que analitzen diverses facetes del Sud dels Estats Units en la cultura popular, la literatur...
(Publicacions de la Universitat de València, 2024) · Gratuït

Digital: Recently Discovered Letters of George Santayana
Santayana, George

Aquest volum recull la transcripció de les cartes del filòsof George Santayana a dos dels seus nombrosos amics, Charles A. Loeser i Albert von Westenholz, acabades de descob...
(Publicacions de la Universitat de València, 2022) · 11,99 €