Dickinson, Emily
Edició i traducció de: Derrick, Paul Scott
Edició i traducció de: Estévez Fuertes, Nicolás
Edició i traducció de: Torres Chalk, Gabriel

La poesía temprana de Emily Dickinson. Cuadernillos 4, 5 & 6

Aquest és el tercer volum d?un projecte l?objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d?Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes que plantegen una sèrie de preguntes sobre les intencions i els èxits artístics de la misteriosa autora nord-americana. La traducció de cada quadern va acompanyada d?un comentari crític a fi d?explicar els poemes i establir el paper temàtic que juga cada una d?aquestes peces primerenques dins de l?obra global de la poeta. Els tres quaderns que componen aquest tercer lliurament inclouen un total de cinquanta-vuit poemes, escrits entre 1859 i 1860, en els quals veiem com Dickinson comença a desenvolupar de manera conscient els seus temes i, al mateix temps, dóna els primers passos cap a l?ús de la seqüència poètica com una unitat coherent d?expressió.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2014 · Biblioteca Javier Coy d'Estudis Nord-Americans, 112
194 p. · 17 x 23 cm · · ISBN 978-84-370-8817-4 · 16 € · anglès
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Literatura: història i crítica

Comprar

Relacionats

Digital: La poesía temprana de Emily Dickinson. Cuadernillos 4, 5 & 6
Dickinson, Emily

Aquest és el tercer volum d'un projecte l'objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d'Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes qu...
(Publicacions de la Universitat de València, 2015) · 9 €

Digital: La poesía temprana de Emily Dickinson. Cuadernillos 4, 5 & 6
Dickinson, Emily

Aquest és el tercer volum d'un projecte l'objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d'Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes qu...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 9 €

Digital: Nor Shall Diamond Die: American Studies in Honor of Javier Coy
Diversos autors

Homenatge a Javier Coy, catedràtic jubilat del Departament de Filologia Anglesa i Alemanya de la Universitat de València de 1990 a 2000 i un dels primers investigadors a int...
(Publicacions de la Universitat de València, 2011) · 400 pàg. · 11 €

Nueva sátira en la ficción postmodernista de las Américas
Díez Cobo, Rosa María

Aquest estudi es proposa recuperar la sàtira de la tradicional postergació a què s'ha vist sotmesa en els últims temps. En contrast amb les tendències crítiques que han ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2007) · 330 pàg. · 20 €

Digital: Miradas cruzadas
Diversos autors

Des de mitjans del segle XIX, els canvis en l'ordre geopolític del món, sumats a les transformacions del transport, van generar una gran circulació de població. Les primer...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 9 €

Digital: Four Books, One Latino Life
Rodeño Iturriaga, Ignacio F.

Aclamado por muchos como uno de los ensayistas con mejor estilo de las letras estadounidenses de las últimas décadas, Richard Rodríguez ha dejado una huella indeleble en la...
(Publicacions de la Universitat de València, 2021) · 8 €