Dickinson, Emily
Edició i traducció de: Derrick, Paul Scott
Edició i traducció de: Estévez Fuertes, Nicolás
Edició i traducció de: Torres Chalk, Gabriel

Digital: La poesía temprana de Emily Dickinson. Cuadernillos 4, 5 & 6

Aquest és el tercer volum d'un projecte l'objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d'Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes que plantegen una sèrie de preguntes sobre les intencions i els èxits artístics de la misteriosa autora nord-americana. La traducció de cada quadern va acompanyada d'un comentari crític a fi d'explicar els poemes i establir el paper temàtic que juga cada una d'aquestes peces primerenques dins de l'obra global de la poeta. Els tres quaderns que componen aquest tercer lliurament inclouen un total de cinquanta-vuit poemes, escrits entre 1859 i 1860, en els quals veiem com Dickinson comença a desenvolupar de manera conscient els seus temes i, al mateix temps, dóna els primers passos cap a l'ús de la seqüència poètica com una unitat coherent d'expressió.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2017 · Biblioteca Javier Coy d'estudis Nord-Americans, 112
· ISBN 978-84-9134-162-8 · 9 € · anglès
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Literatura: història i crítica

Compartir a:

Relacionats

La poesía temprana de Emily Dickinson. Cuadernillos 4, 5 & 6
Dickinson, Emily

Aquest és el tercer volum d?un projecte l?objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d?Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes qu...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 194 pàg. · 16 €

Digital: La poesía temprana de Emily Dickinson. Cuadernillos 4, 5 & 6
Dickinson, Emily

Aquest és el tercer volum d'un projecte l'objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d'Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes qu...
(Publicacions de la Universitat de València, 2015) · 9 €

The Elusive Prominence of Maxwell Anderson in the American Theater
Dinapoli, Russell

Instructiu, amè i documentat de manera superba, aquest llibre constitueix el primer estudi rellevant sobre Maxwell Anderson publicat a Espanya. El treball de DiNapoli ofereix...
(Publicacions de la Universitat de València, 2002) · 200 pàg. · 15 €

Four Books, One Latino Life
Rodeño Iturriaga, Ignacio F.

Aclamado por muchos como uno de los ensayistas con mejor estilo de las letras estadounidenses de las últimas décadas, Richard Rodríguez ha dejado una huella indeleble en la...
(Publicacions de la Universitat de València, 2021) · 206 pàg. · 14 €

Digital: Poemas (2004-2014)
Armantrout, Rae

Rae Annantrout (Vallejo, Califòrnia, 1947), associada a la poesia del llenguatge i Premi Pulitzer de Poesia en 2010, ha anat afegint, llibre rere llibre, raons per a l'estran...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 10 €

La masía', un Miró para Mrs. Hemingway
Fernández de Castro, Alex

En 1925, Ernest Hemingway va regalar a la seua primera esposa, Hadley, un quadre de Joan Miró. Es deia 'La masia' i mostrava les dependències de servei de la casa d'estiu de...
(Publicacions de la Universitat de València, 2015) · 400 pàg. · 19 €