Portada del llibre






Varios autores
Emily Dickinson
Oblicuidad de luz (95 poemas)

Emily Dickinson s la primera gran poeta nord-americ. Desconeguda com a escriptora en vida, els seus poemes sn d’una originalitat inusitada, de gran economia i control, d’una sintaxi i puntuaci niques, al mateix temps que de gran inspiraci i profunditat, sobre temes com la identitat, la immortalitat, la vida, la mort, l’amor o la passi. Traduir a Dickinson s acceptar un repte arriscat que noms els traductors ms sagaos sn capaos de portar a terme amb dignitat. Aquest volum presenta la selecci, traducci i anotaci dels seus gaireb cent poemes ms representatius, a crrec del professor Rolando Costa Picazo. En aquesta obra llegim a Dickinson a travs de la saviesa lingstica i sensibilitat literria de Costa Picazo, un traductor que fa justcia a l’alada potica de la reclusa d’Amherst i l'apropa als lectors en castell del tercer millenni.

Valncia: Publicacions de la Universitat de Valncia, 2011 Biblioteca Javier Coy d'estudis Nord-Americans, 84 250 p. 17 x 23 cm rstica, butxaca ISBN 978-84-370-8162-5 18 angls

Comprar!
Comprar a Libelista


Portada del llibre






digital: Capbreu de la Confraria d'rfenes a Maridar de Valncia (segles XIV-XVII)
Varios autores
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2020) 12

Portada del llibre






digital: Cinc anys de premis Consell Social URV a la Qualitat Docent
Varios autores
(Publicacions URV, 2014) 288 p. 10

Portada del llibre






digital: Robert Lowell: la mirada de Aquiles
Torres Chalk, Gabriel
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2011) 280 p. 8

MS CONSULTATS

Portada del llibre






La mar de Tarragona
Folch Lpez, Jaume
(Publicacions URV, 2021) 200 p. 28

Portada del llibre






Mentir a les mosques
Paco Abenoza, Ari
(Servei de Publicacions de la Universitat Autnoma de Barcelona, 2020) 240 p. 16

Portada del llibre






Molt a favor
Solivellas Ugena, Ivan;Rodrguez Marin, Maria;Martn Lloret, Mriam;Gom Ribas, Enric;Camps Martn, Mag;Vidal Gaviln, Pau;Ortega Robert, Rudolf
(Eumo Editorial SAU, 2021) 192 p. 18

Portada del llibre






Sentncies de Joan Llus Vives
Blay Meseguer Francesc-Xavier
(Publicacions Universitat Alacant, 2020) 1158 p. 30

Portada del llibre






digital: Josep Maria Mata Perell
Mata i Perell, Josep Maria
(Universitat Politecnica de Catalunya. Iniciativa Digital Politecnica, 2021) 319 p. 13

Portada del llibre






Qu hi ha darrere la crisi ambiental?
Varios autores
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2020) 312 p. 18