Portada del llibre






Briguglia, Caterinaa
Dialecte i traducci literria

Aquest s el primer estudi sistemtic sobre la traducci dels dialectes en catal. Caterina Briguglia analitza la qesti, de vegades controvertida, per mitj de les traduccions de sis novelles italianes rellevants de la segona meitat del segle XX, i l'aborda a partir de dos eixos terics: les aproximacions de l'estilstica i les aproximacions culturals del procs de traducci. til per a professionals de la traducci, docents, estudiants i especialistes de la traducci, la literatura, l'estilstica i la sociolingstica, aquest estudi obre les portes a noves recerques, tant sobre la variaci lingstica com sobre altres aspectes culturals en general.

Barcelona: Eumo Editorial SAU, 2013 Biblio. traducci i interpreta 240 p. 13 x 21 cm rstica, butxaca ISBN 978-84-9766-479-0 24

Comprar!
Comprar a Libelista


Portada del llibre






Calligrafies xineses
Varios autores
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2016) 56 p. 1

Portada del llibre






Periodismo e imaginarios
Badet Souza, Maria
(Editorial UOC, S.L., 2015) 208 p. 21

Portada del llibre






Asuntos crticos en los mtodos de investigacin cualitativa
Morse, Janice M.
(Publicacions Universitat Alacant, 2005) 480 p. 29

MS CONSULTATS

Portada del llibre






L'estat de salut i la fragilitat de les persones grans de Lleida.
Botigu Satorra, Teresa;Escobar Bravo, Miguel ngel;Nuin Orrio, Carmen;Lavedn Santamara, Ana;Viladrosa Montoy, Mara
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2018) 124 p. 15

Portada del llibre






Estadstica aplicada a les Cincies Socials
Molina Vila, Mara Dolores;Mulero Gonzlez, Julio;Nueda Roldan, Mara Jos;Pascual Romero, Mara Aurora
(Publicacions Universitat Alacant, 2015) 264 p. 15

Portada del llibre






digital: Fundamentos de mtrica digital en Ciencias de la Comunicacin
Sandulescu Budea, Alexandra Mara
(Editorial UOC, S.L., 2017) 166 p. 18

Portada del llibre






Formacin prctica en tecnologa farmacutica: NCF en la fabricacin de emulsiones ( CD-ROM )
Garca Montoya, Encarna
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2006) 0 p. 10

Portada del llibre






digital: The Economics of E-learning
Ben Youssef, Adel;Dahmani, Mounir;Castillo Merino, David
(Editorial UOC, S.L., 2012) 224 p. 16

Portada del llibre






Learning English to Trade
Palmer Silveira, Juan Carlos;Prez Lavall, Manuel
(Universitat Jaume I. Servei de Comunicaci i Publicacions, 2000) 238 p. 14