Domènech Bagaria, Ona Traduir del castellà al català: més enllà de la intercomprensió La traducció del castellà al català, dues llengües molt properes que territorialment es troben en contacte, presenta unes característiques determinades que condicionen la tasca del traductor i que la configuren com un procés que va més enllà d'un simple acte d'intercomprensió que pretén fer intel·ligible un text. Aquest llibre ofereix una panoràmica general de les característiques que presenta la traducció de textos del castellà al català, tenint en compte els condicionants sociolingüistics que envolten aquest procés de traducció en els territoris de parla de l'Estat espanyol.  Barcelona: Editorial UOC, S.L., 2012 · Manuals, 204 · 106 p. · 14 x 21 cm · rústica, butxaca · ISBN 978-84-9029-993-7 · 12 € 
Comprar a Libelista
| El espejismo del bárbaro. Ciudadanos y extranjeros al final de la Antigüedad
Varios autores
(Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions, 2013) · 389 p. · 25 € |
| Diversitat, génere i ètnia en el marc de la globalització i la immigració.
Mulet Trobat, Bartomeu;Oliver Cardell, Catalina;Ferrà Rotger, Jaume;Lorenzana Álvarez, Liliana;Gonzaléz Paredes, Francisco José;Crusat Martorell, Júlia;Ibáñez Ferreté, Òscar Adrià
(Edicions UIB, 2013) · 238 p. · 20 € |
| digital: Prácticas de laboratorio de física para ingeniería de la edificación.
Chemisana Villegas, Daniel;Rosell Urrutia, Joan Ignasi
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2009) · 3 € |
|
MÉS CONSULTATS
| digital: Distribución audiovisual en internet
Clarés Gavilán, Judith;Ripoll Vaquer, Jaume;Tognazzi Drake, Alberto
(Editorial UOC, S.L., 2014) · 118 p. · 13 €
|
| La política, malgrat tot
Burgaya Riera, Josep
(Eumo Editorial SAU, 2019) · 384 p. · 24 €
|
| digital: GEOMETRÍA DESCRIPTIVA. SISTEMA ACOTADO: APLICACIONES
Diaz Minguez, Rodrigo
(Universitat Politècnica de València, 2015) · 316 p. · 6 €
|
| Propiedades de los materiales y elementos de construcción
Sastre Sastre, Ramon;Muñoz Salinas, Francisco
(Universitat Politecnica de Catalunya. Iniciativa Digital Politecnica, 2010) · 184 p. · 21 €
|
| Arbitraje y derecho administrativo. Teoría y realidad
Esplugues Barona, Carla
(Publicacions de la Universitat de València, 2018) · 366 p. · 34 €
|
| Ficción y videojuegos
Cuadrado Alvarado, Alfonso;Planells de la Maza, Antonio José
(Editorial UOC, S.L., 2020) · 216 p. · 22 €
|
|
