[+]Marzà Ibàñez, Anna;Prats Rodríguez, Ana M. La llengua perifèrica El doblatge a les televisions públiques valenciana i balear Aquest és el primer estudi comparatiu dels sistemes televisius en llengua catalana. El llibre s'estructura en dues parts: la primera presenta la descripció macrotextual d'aquests sistemes, i la segona analitza, en l'àmbit microtextual, productes audiovisuals concrets del valencià i el balear. Amb un plantejament teòric i metodològic molt rigorós, La llengua perifèrica examina la complexitat dels sistemes i els seus condicionants legals, socioeconòmics, lingüístics i professionals i de quina manera aquests condicionants influeixen en les decisions dels traductors. S'adreça, doncs, a docents i a investigadors de l'àmbit de la traducció audiovisual, com també als professionals dels mitjans audiovisuals, especialment els responsables dels processos de doblatge.  Eumo Editorial SAU, 2018 · Biblioteca de traducció i interpretació, 23 · 288 p. · 13 x 21 cm · rústica, butxaca · ISBN 978-84-9766-632-9 · 23 € 
Comprar a Libelista
| Barcelona romántica y revolucionaria. Una imagen literaria de la ciudad (1833-1843)
Romea Castro, Celia
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2017) · 372 p. · 24 € |
| digital: Una introducción al ferrocarril
Insa Franco, Ricardo;Salvador Zuriaga, Pablo;Martínez Fernández, Pablo;Villalba Sanchis, Ignacio;García Román, Carla;Pallarol Simón, Jaime
(Universitat Politècnica de València, 2016) · 340 p. · 20 € |
| El trabajo de fin de máster
Varios autores
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2015) · 86 p. · 12 € |
|
MÉS CONSULTATS
| Vetus textrinum. Textiles in the ancient world
Varios autores
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2018) · 282 p. · 36 €
|
| Estadística aplicada a les Ciències Socials
Molina Vila, María Dolores;Mulero González, Julio;Nueda Roldan, María José;Pascual Romero, María Aurora
(Publicacions Universitat Alacant, 2015) · 264 p. · 15 €
|
| Perceptual and Topological Criteria in Linguistics Description
Calvo Pérez, Julio
(Publicacions de la Universitat de València, 1996) · 0 p. · 11 €
|
| Constru‹m drets: mirant cap al futur
Varios autores
(Publicacions de la Universitat de València, 2018) · 352 p. · 30 €
|
| Els joguets de Dénia
Cabrera González, M. Roser;Carrió Rovira, M. Teresa
(Publicacions de la Universitat de València, 2009) · 176 p. · 42 €
|
| digital: Urbanisme i monumentalització: Roma i les ciutats a Catalunya
Rodà de Llanza, Isabel
(Editorial UOC, S.L., 2016) · 170 p. · 7 €
|
| digital: Introducció a la topologia (2ª ed.)
Mascaró Bonnin, Francisca;Monterde García-Pozuelo, Juan Luis;Nuño Ballesteros, Juan José;Sivera Villanueva, Rafael
(Publicacions de la Universitat de València, 2013) · 216 p. · 7 €
|
| digital: Toxicología clínica
Varios autores
(Publicacions de la Universitat de València, 2004) · 0 p. · 7 €
|
| digital: La historia del protocolo
Otero Alvarado, Mª Teresa
(Editorial UOC, S.L., 2015) · 118 p. · 6 €
|
| Erosión y degradación del suelo agrícola en España
Varios autores
(Publicacions de la Universitat de València, 2009) · 240 p. · 20 €
|
|
