Portada del llibre






Navarro Carrasco, Ana Isabel
La Academia y los americanismos de La ta Julia y el escribidor

La autora comprueba si el Diccionario de la Real Academia Espaola (1992) recoge los americanismos de la novela de Vargas Llosa, La ta Julia y el escribidor. De esta manera, muestra los que estn bien registrados por dicho diccionario y pone en evidencia los que no estn recogidos o los que estn mal definidos o localizados. Se analizan 166 americanismos, de los cuales 53 estn bien registrados y constituyen un 31,92% del total de las voces que se estudian en este libro; 62 americanismos que no recoge y constituyen un 37,34%; 9 americanismos que la Academia da como trminos generales y estn documentados en pases hispanoamericanos y constituyen el 5.42% de las voces, etc. En definitiva, las autora seala la profunda revisin que necesitan los americanismos de la corporacin, as como la de los dialectalismos en general.

Publicacions Universitat Alacant, 2010 Monografas 0 p. 0 x 0 cm Libro electrnico (30.000 KB (PDF)) ISBN 978-84-9717-104-5 8 castell


Portada del llibre






Alfa. Mtode d'autocorrecci gramatical assistida
Morey Sureda, Jaume;Meli Gar, Joan;Corbera Pou, Jaume
(Edicions UIB, 1995) 496 p. 26

Portada del llibre






XXIII Jornada d'Antroponmia i Toponmia (2010). Porreres (Illes Balears), el 27 de marzo de 2010
Latorre Snchez, Francesca
(Edicions UIB, 2011) 281 p. 12

Portada del llibre






Verso a verso II
Varios autores
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2006) 124 p. 7

MS CONSULTATS

Portada del llibre






La represa del moviment Freinet (1964-1974)
Varios autores
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2019) 274 p. 20

Portada del llibre






La cincia a taula
Sapia Navarro, Fernando
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2019) 232 p. 15

Portada del llibre






Algunas cuestiones de ordenacin del territorio
Gil Olcina, Antonio;Morales Gil, A.;Campesino Fernndez, A. J.;Marchena Gmez, M. J.;Vera Rebollo, J. F.
(Publicacions Universitat Alacant, 1993) 144 p. 11

Portada del llibre






Diccionario-gua de traduccin: Espaol-Ingls, Ingls-Espaol
Mateo Martnez-Bartolom, Marta;Mott, Brian Leonard
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2009) 0 p. 28

Portada del llibre






El desarrollo rural/local integrado y el papel de los poderes locales
(Publicacions Universitat Alacant, 2001) 452 p. 22

Portada del llibre






digital: El Aragn de Saura
Saura, Carlos
(Editorial UOC, S.L., 2019) 138 p. 20