Grupo, Crit

Digital: Claves para la comunicacion intercultural

Hi ha moltes classes de racisme. El projecte CRIT ha adoptat el criteri d'esbrinar com són d'iguals i de diferents les cultures, i l¿aplica a la comunicació interpersonal. Es tracta del primer treball que analitza de manera empírica, a partir d'enregistraments audiovisuals, les interaccions comunicatives interculturals, d'una manera integral, amb atenció especial als problemes de comunicació efectiva i de minorització (creació de prejudicis culturals) que poden derivar d'aquestes.

Castellón de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, 2017 · Estudis sobre la traducció, 11
232 p. · · ISBN 978-84-16546-21-3 · 5 € · castellà
Matèria: Societat i ciències socials

Compartir a:

Relacionats

Digital: Miseria y esplendor de la traducción. La influencia de Ortega en la traductología.
Ordóñez López, Pilar

Estudi historicosistemàtic sobre la reflexió d'Ortega y Gasset en Miseria y esplendor de la traducción, i la seua influència en la traductologia contemporània per contrib...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2014) · 284 pàg. · 7 €

La traducció literària
Barjau Riu, Eustaquio et. al.

Recull de ponències presentades a les II Jornades sobre Traducció: la Traducció Literària. Els autors dels estudis són José Lambert, del CETRA, KU Leuven; Mary Snell-Hor...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 1995) · 116 pàg. · 9 €

Don de errar. Tras los pasos del traductor errante
Tolosa Igualada, Miguel

L'error brinda una important informació. Deixar d'estigmatitzar-lo per a analitzar-ho no sols com un producte, com el resultat d'una acció acabada, sinó també com la manif...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2013) · 315 pàg. · 18 €

Digital: Jerusalen, la emanación del gigante Albión
Blake, William

La primera versió completa en castellà de Jerusalem, the Emanation of the Giant Albion, una de les obres mestres del romanticisme anglès, amb profusió de notes que ajuden ...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2014) · 412 pàg. · 6 €