García-Wistädt, Ingrid
Gutiérrez Koester, Isabel
Raposo Fernández, Berta

Valencia inédita

Testimonios de viajeros alemanes ( siglos XVIII-XX)

Los relatos de viajeros procedentes del ámbito lingüístico alemán que visitaron España han sido poco estudiados por la crítica especializada hasta el momento, pese a su importancia como testimonio histórico-cultural. La presente monografía pretende suplir esta carencia y realizar una nueva aportación a esta temática, mostrando la evolución imagológica de Valencia transmitida por estos viajeros y poniendo de manifiesto la relevancia internacional de la ciudad y su entorno, mediante la traducción y el comentario crítico de una selección de fragmentos de textos inéditos escritos entre los siglos XVIII y XX. La imagen resultante oscila entre la fascinación, la extrañeza y el rechazo, dejando sorprendentes cuadros de gentes y lugares, usos y costumbres, que explican algunas de las imágenes (¿distorsionadas?) que en la actualidad impregnan la visión que se tiene de esta «tierra elegida de Dios» y de sus «fogosos hijos de la naturaleza» dentro y fuera de sus fronteras.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2019 · Oberta, 234
210 p. · 16,5 x 23 cm · · ISBN 978-84-9134-368-4 · 15 € · castellà
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Assajos literaris

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: Valencia inédita
García-Wistädt, Ingrid; Gutiérrez Koester, Isabel; Raposo Fernández, Berta

Els relats de viatgers procedents de l'àmbit lingüístic alemany que van visitar Espanya han estat poc estudiats per la crítica especialitzada fins al moment, malgrat la se...
(Publicacions de la Universitat de València, 2019) · 8,99 €

Valencia, 1957-2007
Diversos autors

Con motivo de la conmemoración del cincuenta aniversario de la riada de 1957, el MuVIM quiso ofrecer no sólo una documentada exposición –La riuà que canvià Valèn...
(Publicacions de la Universitat de València, 2010) · 156 pàg. · 14 €

La organización territorial del Estado
Diversos autors

Durante los últimos veinte años del pasado siglo, se han intensificado los procesos de descentralización política y de transformación del Estado nación. Nuevas realidade...
(Publicacions de la Universitat de València, 2002) · 198 pàg. · 17 €

Digital: Teatre popular i art compromés a València, capital cultural de la República
Bellveser Icardo, Ricardo

Per tal de comprendre com va ser la vida quotidiana de València durant la Segona República és de gran utilitat conèixer els mecanismes interns que van regir el panorama de...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 188 pàg. · 10,99 €

Digital: Corts i Parlaments de la Corona d'Aragó
Diversos autors

El present volum és el resultat d'uns esforços individuals i col·lectius de molts anys, que evidencien que la recerca sobre les assemblees representatives de l'època medie...
(Publicacions de la Universitat de València, 2011) · 660 pàg. · 20,99 €