Portada del llibre






Barambones Zubiria, Josu
Lenguas minoritarias y traducción
La traducción audiovisual en euskera

A partir de la metodologia que proporcionen els Estudis Descriptius de Traducció, l'obra ofereix una panoràmica de la traducció audiovisual en eusquera i estableix un model d'anàlisi dels textos audiovisuals i de la seua traducció. L'autor també analitza els aspectes socioculturals que incideixen en la traducció per al doblatge.

Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, 2012 · TRAMA, 1 · 172 p. · 15 x 22 cm · rústica, butxaca · ISBN 978-84-8021-868-9 · 15 € · castellà

Comprar!
Comprar a Libelista


Portada del llibre






Poesia actual: vivències i art
Varios autores
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2017) · 142 p. · 15 €

Portada del llibre






Elements d'estadística
Forcada Plaza, Santiago;Rubió Massegú, Josep
(Universitat Politecnica de Catalunya. Iniciativa Digital Politecnica, 2007) · 386 p. · 36 €

Portada del llibre






Cerebro y Universo
Jou Mirabent, David
(Edicions UAB, 2011) · 218 p. · 18 €

MÉS CONSULTATS


Portada del llibre






Historia de Afganistán. De los orígenes del Estado afgano a la caída del régimen talibán
Gomà Pinilla, Daniel
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2011) · 330 p. · 38 €

Portada del llibre






Gramàtica amaziga
Múrcia Sanchez, Carles
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2021) · 334 p. · 34 €

Portada del llibre






Els colors de la neu
Comellas Casanova, Pere;Junyent Figueras, M. Carme
(Eumo Editorial SAU, 2021) · 160 p. · 20 €

Portada del llibre






digital: Llengua i Estat
Tasa Fuster, Vicenta
(Publicacions de la Universitat de València, 2019) · 0 p. · 5 €

Portada del llibre






digital: El prodigi de les lletres: aproximació a l’obra de Mircea Cartarescu
Alexandrescu, Ioana;Montoliu Pauli, Xavier
(Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona, 2021) · 160 p. · 5 €

Portada del llibre






Cuina, teatre i modernitat
Saumell i Olivella, Eva
(Publicacions URV, 2020) · 304 p. · 24 €