Crespo Fernández, Eliecer

El eufemismo y el disfemismo

Procesos de manipulación del tabú en el lenguaje literario inglés

La presente obra propone mostrar qué se esconde tras el disfraz lingüístico del tabú, a través de un recorrido global e interdisciplinar de los procesos de interdicción lingüística (el eufemismo, el disfemismo y los procesos mixtos) en sus distintas vertientes (lingüística, pragmática y literaria) tomando como base el lenguaje literario inglés. De este modo, El eufemismo y el disfemismo intenta subsanar las limitaciones observadas en los trabajos precedentes relativos a la interdicción verbal, por lo general limitados al eufemismo como fenómeno léxico-semántico, y adopta una perspectiva investigadora en la que conviven felizmente aspectos lingüísticos y literarios.

Publicacions Universitat Alacant, 2007 · Monografías
306 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-7908-922-1 · 22 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Lingüística

Comprar

Relacionats

Digital: Alicante y el comercio de la nieve en la Edad Moderna
Mallol Ferrándiz, José

A lo largo de la Edad Moderna, el comercio de la nieve en las ciudades mediterráneas de la peninsula fue una forma de relacionar las zonas de montaña con las localidades cos...
(Publicacions Universitat Alacant, 2018) · 3 €

Hechos pragmáticos del español
Ruiz Gurillo, Leonor

El libro que el lector tiene entre sus manos se ocupa de distintos hechos pragmáticos del español a la luz de diversas teorías, en concreto del significado (capítulo 2), e...
(Publicacions Universitat Alacant, 2006) · 184 pàg. · 19 €

Ellas se aburren
Núñez Puente, Sonia

A partir del análisis de La Regenta, la novela de Leopoldo Alas, y tomando como referencia dos obras literarias fundacionales, como Madame Bovary de Flaubert y Middlemarch de...
(Publicacions Universitat Alacant, 2002) · 290 pàg. · 17 €

Fijación, Traducción, Variación y Desautomatización.
Diversos autors

Actualmente, el mundo de la traducción comienza a tomar conciencia de la importancia de la fijación en las operaciones de transferencia y de traducción. Lo atestiguan las n...
(Publicacions Universitat Alacant, 2014) · 208 pàg. · 10 €