Este libro ofrece al lector el más importante estudio general realizado hasta la fecha en lengua española sobre la literatura china e incluso, en su conjunto, uno de los más valiosos dedicados a las literaturas extremo-orientales. La literatura china traducida en España representa no sólo una reflexión en la marcha de los estudios españoles relativos a la cultura de una nación inmensa y milenaria, por cuanto echa las bases de un conocimiento traductográfico y de recepción sumamente clarificador y riguroso para nuestro país y también nuestros propios intereses culturales, sino también un ensayo de modelo metodológico perfectamente trasladable, en virtud de sus resultados eficientes, a otras lenguas como objeto, en España y fuera de ella. Aquí se unen los estudios de traductografía, bibliografía, recepción y literatura comparada en una fructífera síntesis.

Publicacions Universitat Alacant, 2002 · Monografías
224 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-7908-708-1 · 16,99 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Lingüística

Comprar a Libelista

Relacionats

Mecanismos celulares y moleculares de las enfermedades autoinmunes
Sempere Ortells, José Miguel

Además de incluir una serie de conceptos inmunológicos básicos, se estudian en este libro los principales mecanismos celulares y moleculares que intervienen en el desarroll...
(Publicacions Universitat Alacant, 2003) · 236 pàg. · 23,99 €



Reestructuración y territorio en los sistemas productivos industriales valencianos
Ponce Herrero, Gabino

La modificación sustancial del contexto social,político y económico durante las dos últimas décadas ha traído consigo un nuevo modelo de organización espacial de la act...
(Publicacions Universitat Alacant, 2003) · 384 pàg. · 19 €

El atomismo en Química
Dalton, John

A principios del siglo XIX, el químico inglés John Dalton publicó el New System of Chemical Phylosophy, un extenso tratado de química en el que incluyó unas páginas dedi...
(Publicacions Universitat Alacant, 2012) · 172 pàg. · 18 €



Digital: Cine y literatura: la obra de Jesús Fernández Santos
Pastor Cesteros, Susana

Unidas en esencia por una misma voluntad de contar historias, literatura y cine se han influido mutuamente durante toda su trayectoria compartida. Fruto de la reflexión sobre...
(Publicacions Universitat Alacant, 2018) · 3 €