Ab Absurdo no es una crítica hilarante a la sociedad actual. No es una muestra de los prejuicios que contaminan nuestra visión de las cosas, ni trata temas como el fanatismo religioso, la torpeza política, la explotación laboral, el sexismo o el racismo. Marc Dubuisson tampoco trata de hacernos reflexionar sobre nuestros propios valores, ni intenta sonsacarnos una sonrisa. Esto tampoco es ironía. Ab Absurdo hace justicia a su nombre, sin serlo tanto. Desde la red de innovación docente de traducción literaria de la Universidad de Alicante hemos querido verbalizarla en español, con la dificultad consustancial al tratamiento del humor. No sabemos si lo hemos conseguido, esa opinión se la reservamos al lector. Nuestro agradecimiento a Éditions Lapin (editores de esta desternillante obra en francés) que nos ha dado la oportunidad de realizar esta edición.

Publicacions Institucionals UA, 2021
224 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-1302-129-4 · 15 € · castellà
Matèria: Estils de vida, aficions i lleure : Humor

Comprar a Libelista

Relacionats

Terra de pastors
Amat Montesinos, Xavier

Terra de pastors ens descobreix un món desconegut dels nostres pobles. Fruit de converses amb pastors, d'arreplega de fotos, d'experiències en el territori de les serres del...
(Publicacions Institucionals UA, 2021) · 122 pàg. · 10 €



Certàmens d'Experiències Científiques (2015 i 2016)
Universitat d'Alacant

Aquest llibre arreplega els experiments que es van presentar al I i II Certàmens d'Experiències Científiques de la Universitat d'Alacant, i que està adreçat a xiquets i j...
(Publicacions Institucionals UA, 2017) · 148 pàg. · 14 €

PME 45. Proceedings of the 45th conference of the international group for the psychology of mathematics education

PME 45 is hosted by the University of Alicante (Spain). This is the second time a PME conference has been organized in Spain since PME 20 was held at the University of Valenci...
(Publicacions Institucionals UA, 2022) · 456 pàg. · 12 €



El diagnóstico y la planificación de la intervención individual y familiar en los Servicios Sociales de Atención Primaria

La intervención social que llevan a cabo los Servicios Sociales de Atención Primaria (SSAP) es un proceso multidimensional y complejo desarrollado por las denominadas "profe...
(Publicacions Institucionals UA, 2022) · 368 pàg. · 15 €