Ab Absurdo no es una crítica hilarante a la sociedad actual. No es una muestra de los prejuicios que contaminan nuestra visión de las cosas, ni trata temas como el fanatismo religioso, la torpeza política, la explotación laboral, el sexismo o el racismo. Marc Dubuisson tampoco trata de hacernos reflexionar sobre nuestros propios valores, ni intenta sonsacarnos una sonrisa. Esto tampoco es ironía. Ab Absurdo hace justicia a su nombre, sin serlo tanto. Desde la red de innovación docente de traducción literaria de la Universidad de Alicante hemos querido verbalizarla en español, con la dificultad consustancial al tratamiento del humor. No sabemos si lo hemos conseguido, esa opinión se la reservamos al lector. Nuestro agradecimiento a Éditions Lapin (editores de esta desternillante obra en francés) que nos ha dado la oportunidad de realizar esta edición.

Publicacions Institucionals UA, 2021
224 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-1302-129-4 · 15 € · castellà
Matèria: Estils de vida, aficions i lleure : Humor

Comprar

Relacionats

Digital obert: Temas relevantes e atuais de direito e sustentabilidade ambiental
Diversos autors

A obra é composta por artigos de discentes do Curso de Doutorado em Ciência Jurídica do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu da Universidade do Vale do Itajaí e seus...
(Publicacions Institucionals UA, 2018) · Gratuït



Real Salina de La Mata. Demarcación y amojonamiento del terreno inculto, eregido en coto y redonda.
Diversos autors

La Sede de la Universidad de Alicante (UA) en Torrevieja ha publicado la edición facsimilar del Auto del deslinde del Coto de la Real Salina de La Mata, efectuado en 1763. El...
(Publicacions Institucionals UA, 2017) · 170 pàg. · 12 €

Digital obert: Music Encoding Conference Proceedings 2021, 19–22 July, 2021 University of Alicante (Spain): Onsite & Online

For some 3,000 years, mankind has been trying to find the best way to encode music for its transmission, and at least 70 of those years have been dedicated to finding the best...
(Publicacions Institucionals UA, 2022) · 224 pàg. · Gratuït



Certàmens d'Experiències Científiques (2015 i 2016)
Universitat d'Alacant

Aquest llibre arreplega els experiments que es van presentar al I i II Certàmens d'Experiències Científiques de la Universitat d'Alacant, i que està adreçat a xiquets i j...
(Publicacions Institucionals UA, 2017) · 148 pàg. · 14 €