El premi Georg Büchner és un dels més prestigiosos de les lletres alemanyes. Creat el 1923, durant la República de Weimar, en record de l’escriptor, metge i revolucionari Georg Büchner (1813-1837), el 1951 es convertí en un guardó que anualment atorga l’Acadèmia Alemanya de la Llengua i la Literatura. Des d’aleshores és costum que els premiats, als quals es reconeix tota la trajectòria artística, pronunciïn un discurs d’acceptació. Paraules per a un poeta n’ofereix una panoràmica i en llegeix amb atenció una tria que permet copsar el polièdric llegat d’aquest escriptor universal, traduït profusament tant al català com al castellà i amb una presència continuada als nostres escenaris. De Gottfried Benn a Terézia Mora, aquest volum també aprofundeix en les poètiques d’onze de les veus més representatives de la literatura alemanya contemporània, i identifica i ressegueix alguns dels eixos al voltant dels quals gira la reflexió estètica de la Segona Guerra Mundial ençà.
Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2024 · FILOLOGIA UB
242 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-9168-999-7 · 24 €
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Literatura: història i crítica
El presente volumen estudia el papel que ha desarrollado la traducción en las relaciones ítalo-españolas a lo largo de la historia, desde una perspectiva metodológica tran...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2012) · 592 pàg. · 42 €
La noció del tràgic s’ha anat articulant al llarg de la història en un procés continuat que, des de les tragèdies representades a Atenes al segle v a. C. fins a l...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2019) · 250 pàg. · 21 €
Friedrich Schlegel i Friedrich von Hardenberg, més conegut amb el pseudònim de Novalis, van viure en una època excepcionalment creativa des del punt de vista filosòfic. La...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2018) · 232 pàg. · 19 €
Desde el final de la Guerra Civil hasta el fin de la dictadura, la presencia italiana en la prensa española fue constante, y su análisis sin duda arroja luz sobre los lazos ...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2014) · 272 pàg. · 13,5 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya