Dels desafiadors, absurds i irònics textos dramàtics de Domnica Radulescu, el llibre recull en versió bilingüe: Exile is my home - A sci-fi Immigrant Fairytale, produïda i premiada a Nova York i The Virgins of Seville - An Immigrant Fantasy. Tots dos textos aborden l'experiència diaspórica amb frescor i dinamisme, però també amb una reflexió profunda sobre identitats perdudes i oposades, quan s'és dona i alhora migrant. Ambdues obres aborden la qüestió de la transmissió d'identitats culturals que subjau en la prosa de l'autora. La lluita existencial per compensar l'exili / la migració en el cas de la mare diaspòrica en general, i en el de la mare diaspórica romanesa en particular, és l'altre eix d'aquest text audaç i provocador.
Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, 2019 · Sendes, 22
157 p. · · ISBN 978-84-16546-75-6 · 6 € · castellà
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Obres de teatre, textos teatrals
Dels desafiadors, absurds i irònics textos dramàtics de Domnica Radulescu, el llibre recull en versió bilingüe: Exile is my home - A sci-fi Immigrant Fairytale, produïda ...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2017) · 157 pàg. · 15 €
Vivim en una societat que privilegia la imatge sobre qualsevol altra cosa. África Vidal reflexiona sobre les conseqüències d'aquesta situació per a la dona que es creia al...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2014) · 160 pàg. · 7 €
Quin va ser el paper de la dona en el surrealisme? La lectura de les obres de Breton, iniciador i guia del surrealisme, per una dona interessada a desemmascarar el que es dón...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2014) · 158 pàg. · 7 €
L'obra de la Duquessa d'Abrantes intitulada Scènes de la vie Espagnole apareix per primera vegada a Brussel·les, l'any 1836. Els dos relats traduïts per primera vegada al c...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2008) · 138 pàg. · 15 €
La magnífica traducció del rus de Reyes García narra la història de la relació entre la pròpia Marina Tsvietáieva i l'actriu Sofia Holliday (Sóniechka), entre els anys...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2014) · 224 pàg. · 7 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya