Beltrán Calvo, Vicent

Casa meua, casa voastra

Català i romanés en contrast

Casa meua, casa voastra és una aproximació a la llengua romanesa en contrast amb el català. És un treball que vol focalitzar en les similituds i divergències entre aquestes dues llengües i facilitar amb això als estudiants l'accés a una llengua romànica, llunyana geogràficament, però molt semblant a la nostra, i despertar l'interès de futurs aprenents. Al mateix temps aspira humilment a proporcionar unes estratègies didàctiques al professorat de català que té alumnat romanés. I ho fa acarant els dos sistemes lingüístics des del punt de vista fonètic, morfosintàctic i lèxic, alhora que l'amera d'un enfocament humanístic i d'una visió holística i cultural que permet l'adquisició d'una L2 de manera més eficaç.

Publicacions Universitat Alacant, 2023 · Monografías
88 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-9717-811-2 · 9 € · Rumano
Matèria: Llenguatge i lingüística : Lingüística històrica i comparada

Comprar

Relacionats

Casa meua, casa voastra
Beltran i Calvo, Vicent

Casa meua, casa voastră és una aproximació a la llengua romanesa en contrast amb el català. És un treball que vol focalitzar en les similituds i divergències entr...
(Publicacions Universitat Alacant, 2023) · 88 pàg. · 9 €

Casa meua, casa voastra
Beltran Calvo, Vicent

Casa meua, casa voastra és una aproximació a la llengua romanesa en contrast amb el català. És un treball que vol focalitzar en les similituds i divergències entre aquest...
(Publicacions Universitat Alacant, 2024) · 92 pàg. · 9 €

Mito e historia en el teatro de Lope de Vega
Jacas Kirschner, Teresa; Clavero Cropper, Dolores

La manipulación de fuentes cronísticas y populares que Lope de Vega llevó a cabo para la creación de su teatro histórico-nacional, no se ha sometido todavía a un examen ...
(Publicacions Universitat Alacant, 2007) · 312 pàg. · 22 €

Àfrica calidoscòpica
Diversos autors

El llibre presenta una selecció d'articles que tenen com a objectiu fer visible la realitat africana i dels africans, defugint la simplificació, habitual al món occidental,...
(Publicacions Universitat Alacant, 2015) · 168 pàg. · 15 €

La Audiencia borbónica del Reino de Valencia (1707-1834)
Molas Ribalta, Pere

Este libro recoge el resultado de veinticinco años de investigación sobre los magistrados de la Audiencia del Reino de Valencia durante la época borbónica. El autor ha ree...
(Publicacions Universitat Alacant, 2000) · 148 pàg. · 11 €

El léxico agrícola según el atlas de Cantabria
Ruiz Núñez, José Manuel

Tras muchos años de espera, en 1995 se publicó el Atlas lingüístico y etnográfico de Cantabria de Manuel Alvar. A través del análisis minucioso de mapas del léxico agr...
(Publicacions Universitat Alacant, 1998) · 198 pàg. · 18 €