Beltran Calvo, Vicent

Casa meua, casa voastra

Català i romanés en contrast

Casa meua, casa voastra és una aproximació a la llengua romanesa en contrast amb el català. És un treball que vol focalitzar en les similituds i divergències entre aquestes dues llengües i facilitar amb això als estudiants l'accés a una llengua romànica, llunyana geogràficament, però molt semblant a la nostra, i despertar l'interés de futurs aprenents. Al mateix temps aspira humilment a proporcionar unes estratègies didàctiques al professorat de català que té alumnat romanés. I ho fa acarant els dos sistemes lingüístics des del punt de vista fonètic, morfosintàctic i lèxic, alhora que l'amera d'un enfocament humanístic i d'una visió holística i cultural que permet l'adquisició d'una L2 de manera més eficaç.

Publicacions Universitat Alacant, 2024 · Monografías
92 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-9717-882-2 · 9 € · Rumano
Matèria: Llenguatge i lingüística : Lingüística històrica i comparada

Comprar a Libelista

Relacionats

Casa meua, casa voastra
Beltrán Calvo, Vicent

Casa meua, casa voastra és una aproximació a la llengua romanesa en contrast amb el català. És un treball que vol focalitzar en les similituds i divergències entre aquest...
(Publicacions Universitat Alacant, 2023) · 88 pàg. · 9 €

Casa meua, casa voastra
Beltran i Calvo, Vicent

Casa meua, casa voastră és una aproximació a la llengua romanesa en contrast amb el català. És un treball que vol focalitzar en les similituds i divergències entr...
(Publicacions Universitat Alacant, 2023) · 88 pàg. · 9 €

El Estado del bienestar en la encrucijada

El Estado del Bienestar surge a finales del siglo XIX, relacionado con importantes transformaciones económicas (la expansión del capitalismo industrial) y políticas (el pro...
(Publicacions Universitat Alacant, 2007) · 212 pàg. · 19 €

Colonización vegetal en campos abandonados de la provincia de Alicante
Padilla Blanco, Ascensión

Las transformaciones sufridas en el paisaje agrario alicantino, debido al abandono de las tierras marginales y sus repercusiones medioambientales, han sido tema de preocupaci�...
(Publicacions Universitat Alacant, 1999) · 384 pàg. · 17 €

Digital: Roland Barthes
Sirvent Ramos, Ángeles

Roland Barthes es, indudablemente, y a pesar de todas las polémicas que ha suscitado, una figura clave de nuestra cultura. Amante y estudioso del significante en todas las fa...
(Publicacions Universitat Alacant, 2018) · 5 €

Comentario de mapas lingüísticos españoles
Navarro Carrasco, Ana Isabel

Este libro pretende dar a conocer la riqueza de datos que posee una carta lingüística cuando es desentrañado el caudal de voces que contiene. Y constata cómo la geografía...
(Publicacions Universitat Alacant, 2003) · 216 pàg. · 10 €