Los relatos de viajeros procedentes del ámbito lingüístico alemán que visitaron España han sido poco estudiados por la crítica especializada hasta el momento, pese a su importancia como testimonio histórico-cultural. La presente monografía pretende suplir esta carencia y realizar una nueva aportación a esta temática, mostrando la evolución imagológica de Valencia transmitida por estos viajeros y poniendo de manifiesto la relevancia internacional de la ciudad y su entorno, mediante la traducción y el comentario crítico de una selección de fragmentos de textos inéditos escritos entre los siglos XVIII y XX. La imagen resultante oscila entre la fascinación, la extrañeza y el rechazo, dejando sorprendentes cuadros de gentes y lugares, usos y costumbres, que explican algunas de las imágenes (¿distorsionadas?) que en la actualidad impregnan la visión que se tiene de esta «tierra elegida de Dios» y de sus «fogosos hijos de la naturaleza» dentro y fuera de sus fronteras.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2019 · Oberta, 234
210 p. · 16,5 x 23 cm · · ISBN 978-84-9134-368-4 · 15 € · castellà
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Assajos literaris

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: Valencia inédita
García-Wistädt, Ingrid; Gutiérrez Koester, Isabel; Raposo Fernández, Berta

Els relats de viatgers procedents de l'àmbit lingüístic alemany que van visitar Espanya han estat poc estudiats per la crítica especialitzada fins al moment, malgrat la se...
(Publicacions de la Universitat de València, 2019) · 8,99 €



El asociacionismo empresarial como factor de modernización
Beneyto Calatayud, Pere J.

(Publicacions de la Universitat de València, 2000) · 330 pàg. · 18,5 €

Digital: El ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleónica
Hernando Serra, María Pilar

El 23 de maig de 1808 la població de València s'alça contra l'ocupació de l'exèrcit de Napoleó. S'inicia llavors un període d'enfrontament bèl·lic contra un poder est...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 7,99 €



La revolución química
Bertomeu, José R.; García Belmar, Antonio

En la famosa Encyclopédie de mediados del siglo XVIII se afirmaba que «el gusto por la química» era «una pasión de locos». Los químicos formaban «un pueblo distinto, ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2006) · 300 pàg. · 16 €

Casar-se a l'Antic Règim
Baixauli Juan, Isabel Amparo

Casar-se a l'Antic Règim. Dona i família a la València del segle XVII ens parla de l'univers socioeconòmic que envolta tot casament i ens perfila la capacitat econòmica d...
(Publicacions de la Universitat de València, 2003) · 222 pàg. · 16 €