Lafarga, Francisco

La traducción en España (1750-1830).

Lengua, literatura, cultura.

Durant el segle XVIII i primer terç del XIX la traducció gaudí d'una efervescència considerable, las llegües "vulgars" ja havien estat acceptades com a vehiculadors de cultura i s'havien engegat les traduccions a aquestes llengües, aquest fenomen europeu també afectarà Espanya i en aquesta obra s'analitzen en profunditat diferents aspectes de la traducció i les diverses disciplines que gaudiren d'aquesta, el llenguatge utilitzat, la presencia de la llatinitat i la traducció de la poesia, novel·la i teatre.

Edicions de la Universitat de Lleida, 1999 · Fuera de colección
536 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-8409-983-3 · 27 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Traducció i interpretació

Comprar

Relacionats

Digital: Gestión en empresas de producción porcina.
Babot Gaspa, Daniel

El propósito que anima esta obra es el de ofrecer una exposición integral de la producción porcina y de su problemática en el ámbito de la producción y de la empresa. As...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2001) · 3 €

Digital: La "pasión" por aprender a vivir.
Cullen -, Carlos A.

Conferencia sobre el mismo tema impartida por el autor en la Universidad de Lleida el 16 de febrero de 2000, organizada por el Instituto de Ciencias de la Educación.
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2000) · 1 €

Fuentes musicales en la Península Ibérica.
Gómez Muntaner, Mª Carmen; Bernadó Tarragona, Màrius

Ponències i comunicadors que es van presentar durant el Col·loqui Internacional Fonts Musicals en la Península Ibèrica (ca. 1250 - ca. 1550). En el llibre trobem col·labo...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2001) · 496 pàg. · 27 €

Digital: La vessant humana en la formació dels educadors.
Diversos autors

Este volumen recoge las aportaciones de Lluís Racionero, Francisco Ríos, José M. Forné y José María Mendiluce en el ciclo de conferencias “El lado humano en la f...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2000) · 1 €