Lafarga, Francisco

La traducción en España (1750-1830).

Lengua, literatura, cultura.

Durant el segle XVIII i primer terç del XIX la traducció gaudí d'una efervescència considerable, las llegües "vulgars" ja havien estat acceptades com a vehiculadors de cultura i s'havien engegat les traduccions a aquestes llengües, aquest fenomen europeu també afectarà Espanya i en aquesta obra s'analitzen en profunditat diferents aspectes de la traducció i les diverses disciplines que gaudiren d'aquesta, el llenguatge utilitzat, la presencia de la llatinitat i la traducció de la poesia, novel·la i teatre.

Edicions de la Universitat de Lleida, 1999 · Fuera de colección
536 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-8409-983-3 · 27 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Traducció i interpretació

Comprar

Relacionats

Universitats internacionals i plurilingües?
Diversos autors

Recull de les presentacions fetes durant la jornada de treball organitzada pel Cercle de Lingüística Aplicada (CLA) de la Universitat de Lleida l'any 2010. Els lectors poden...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2013) · 102 pàg. · 12 €

Territori i societat a l'Edat Mitjana IV.
Bolòs, Jordi

L'estudi del paisatge permet de respondre qüestions fonamentals que es plantegen els medievalistes sobre els canvis esdevinguts al llarg de l'edat mitjana. Alhora, és possib...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2007) · 420 pàg. · 21 €

Pedagogia crítica: Malestar i ocultació.
Diversos autors

Els textos del present volum formen part del cicle de conferències sobre Pedagogia crítica "Malestar i Ocultació", celebrat a la Universitat de Lleida del 28 de febrer al 1...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 1997) · 112 pàg. · 6 €

Alimentació per a la salut.
Rodríguez Pozo, Ángel; Rodríguez Gasén, Alba

Es tracta d'un petit manual dirigit a la població en general, amb l'objectiu de subministrar una informació senzilla i raonada -esquemàtica però suficient per tal d'estimu...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2002) · 144 pàg. · 16 €