Lafarga, Francisco

La traducción en España (1750-1830).

Lengua, literatura, cultura.

Durant el segle XVIII i primer terç del XIX la traducció gaudí d'una efervescència considerable, las llegües "vulgars" ja havien estat acceptades com a vehiculadors de cultura i s'havien engegat les traduccions a aquestes llengües, aquest fenomen europeu també afectarà Espanya i en aquesta obra s'analitzen en profunditat diferents aspectes de la traducció i les diverses disciplines que gaudiren d'aquesta, el llenguatge utilitzat, la presencia de la llatinitat i la traducció de la poesia, novel·la i teatre.

Edicions de la Universitat de Lleida, 1999 · Fuera de colección
536 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-8409-983-3 · 27 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Traducció i interpretació

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: Temes.
Diversos autors

El contenido que se ofrece en este libro, tiene el objetivo de ser un material de soporte didáctico, para los participantes al curso de Promoción y educación para la salud,...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 1995) · 3,6 €

Digital: Art i educació.
Jové Peres, juan José

Este texto, ganador del Premi Batec d’Educació del año 2006 (convocado por el Institut Municipal d’Educació del Ajuntament de Lleida), presenta una amplia s...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2008) · 6 €

Masculino plural: construcciones de la masculinidad.
Sánchez Palencia, Carolina; Hidalgo, Juan Carlos

En aquest llibre assistim a un recent interès per les manifestacions culturals de la subjectivitat masculina en la qual els autors proposen redefinir els models d'identitat m...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2001) · 208 pàg. · 12 €

Municipio de Arén.
Terrado Pablo, Javier

Aquesta publicació constitueix l'estudi i la representació cartogràfica dels materials toponímics recollits en el municipi d'Arén. Aquest, és el resultat de l'agregació...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2001) · 154 pàg. · 9 €