Per primera vegada es compilen els traductors i traductores més rellevants que han traduït de qualsevol llengua al català , fins als nascuts el 1950. L'obra, en coedició amb diverses editorials università ries, també dóna notÃcia de les traduccions anònimes més destacables, en alguns casos agrupades en entrades de conjunt, i desplega una investigació "arqueològica" en dues lÃnies: revisa i actualitza informacions de grans noms i tÃtols tradicionals; i en recupera d'altres que, per múltiples raons, havien estat desatesos a mesura que passaven els anys o els segles. Rescatar de l'oblit veus emmudides o silenciades n'ha estat un dels objectius.
Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, 2011
700 p. · 17 x 24,5 cm · · ISBN 978-84-8021-823-8 · 40 €
Matèria: Llenguatge i lingüÃstica : Diccionaris
Amb l'objectiu de mostrar i posar en valor el patrimoni arquitectònic de la Universitat Jaume I, donar raó de les seues caracterÃstiques i especificitats -complit ja el se...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2011) · 218 pàg. · 24 €
La vinculació entre retrat i poder es remunta a l’antiguitat més remota, i ha estat present en totes les civilitzacions, èpoques culturals i perÃodes artÃstics: monarqu...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2019) · 546 pàg. · 35 €
El reconeixement de la importà ncia del gènere en la ciència és molt recent. Les normatives europees i espanyoles estableixen la necessitat d'incorporar la perspectiva de g...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2015) · 180 pàg. · 12 €
Un estudi sobre el projecte geolingüÃstic de l'Atlante lingüÃstico della Ladinia dolomitica e dei dialetti limitrofi; la cartografia interpretativa: el Petit Atles LingüÃ...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2011) · 232 pàg. · 20 €
Xarxa Vives d'Universitats
e-buc@vives.org
+34 964 72 89 93
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya
