Bacardí Tomás, Montserrat
y otros
Director: Bacardí Tomás, Montserrat
Director: Godayol Nogue, Pilar

Diccionari de la traducció catalana

Per primera vegada es compilen els traductors i traductores més rellevants que han traduït de qualsevol llengua al català, fins als nascuts el 1950. L'obra, en coedició amb diverses editorials universitàries, també dóna notícia de les traduccions anònimes més destacables, en alguns casos agrupades en entrades de conjunt, i desplega una investigació "arqueològica" en dues línies: revisa i actualitza informacions de grans noms i títols tradicionals; i en recupera d'altres que, per múltiples raons, havien estat desatesos a mesura que passaven els anys o els segles. Rescatar de l'oblit veus emmudides o silenciades n'ha estat un dels objectius.

Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, 2011
700 p. · 17 x 24,5 cm · · ISBN 978-84-8021-823-8 · 40 €
Matèria: Llenguatge i lingüística : Diccionaris

Comprar a Libelista

Relacionats

Els escriptors valencians del segle XV
Diversos autors

Tirant lo Blanch i Joanot Martorell; les fonts i el llenguatge afectiu d'Isabel de Villena; Vicent Ferrer i el ritme i les estructures paral·leles de la predicació; Ausiàs ...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2013) · 257 pàg. · 16 €

Digital: VI jornadas de excelencia en gestión universitaria. 29 y 30 noviembre 2012 Castellón de la Plana
Álvarez Suárez, Alberto; y otros

En els treballs s'aborda el sistema de garantia interna de qualitat fonament del procés de seguiment de títols oficials a l'UJI; l'ús dels resultats del procés d'avaluaci�...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2012) · 80 pàg. · 4,3 €

Comptar allò incomptable
Diversos autors

Més enllà d'una visió antropològica o social, el llibre, amb totes les il·lustracions que conté, repassa processos d’agençaments, organització de poders i dist...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2024) · 203 pàg. · 30 €

Digital: Educación y calidad de vida en personas mayores.
Diversos autors

En la presente guía se ofrece, en primer lugar, los fundamentos sobre los que debe construirse cualquier acción educativa dirigida a estudiantes mayores, así como los conce...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2015) · 105 pàg. · 2,15 €