«Ezra Pound. Primeros poemas (1908-1920)» recull la traducció al castellà i l'anotació crítica d'una àmplia selecció dels poemes que Pound va publicar des de principis del segle XX fins als anys següents a la Gran Guerra. L?edició del volum la realitza Rolando Costa Picazo, professor de literatura Nord-americana a la Universidad de Buenos Aires i membre de Número de la Academia Argentina de Letras y Correspondiente de la Real Academia Española. Costa Picazo ens ofereix la seua antologia personal de peces d?A Lume Spento, Personae, Exultations, Canzoni, Ripostes, Blast I & II, Cathay y Lustra. Pound es va valer en tota la seua obra de traduccions perquè, en la seua poètica, incorporar textos d'altres idiomes i d'altres literatures significava enriquir la literatura nacional amb l'aportació de l'universal i atemporal, buscar als grans progenitors i donar-los nova sang.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2014 · Biblioteca Javier Coy d'estudis Nord-Americans, 109
560 p. · 17 x 23,5 cm · · ISBN 978-84-370-9517-2 · 24,5 € · anglès
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Poesia de poetes individuals

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: Facets of the American South
Diversos autors

Aquest recull d’assajos reuneix un grup internacional d’estudiosos que analitzen diverses facetes del Sud dels Estats Units en la cultura popular, la literatur...
(Publicacions de la Universitat de València, 2024) · 10,99 €



Autoritarismo y democracia
Rodríguez Escobar, Moisés

Aquest llibre examina les relacions bilaterals entre Espanya i els Estats Units durant tres dècades crucials (1936-1964) i revela com el règim de Franco es va recolzar en un...
(Publicacions de la Universitat de València, 2025) · 266 pàg. · 15 €

Acerca de Santayana
Savater, Fernando

«Acerca de Santayana» és el testimoniatge d'una amistat intel•lectual –la de Fernando Savater cap a Jorge/George Santayana– conreada al llarg de dè...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 196 pàg. · 17 €



Digital: Una historia del movimiento negro estadounidense en la era post derechos civiles (1968-1988)
Carbone, Valeria L.

La present obra analitza l'evolució de la lluita i resistència dels afro-nord-americans al llarg de les dècades de 1970 i 1980 des d'una perspectiva que incorpora les categ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2020) · 12,99 €