Recopilació i traducció directa de 525 fragments de poesia i prosa literària àrab relacionats amb les terres valencianes. L'espai triat no és el que els àrabs medievals anomenaven llevant andalusí o xarq Al-Andalus, sinó que es restringeix als llocs de l'actual territori valencià. Els textos abasten temes tan diversos com l'amor a la pròpia terra; l'aventura del viatge, la descoberta i les curiositats de l'estranger; els plaers de la vida; l'amistat i l'amor; els contratemps que produeix la guerra, l'exili, la separació dels estimats; les misèries i l'efímera glòria dels poderosos, el panegíric dels prínceps, la sàtira dels enemics; l'humor; el pensament científic, les reflexions sobre el món terrenal i la vida futura, la mort, les elegies... Entre ells, s'hi poden trobar fragments coneguts, així com d'altres que mai no s'havien donat a conèixer al públic occidental.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2011 · Acadèmia dels Nocturns, 34
356 p. · 14 x 21 cm · · ISBN 978-84-370-8132-8 · 18 €
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Poesia

Comprar

Relacionats

Digital: València àrab en prosa i vers
Barceló Torres, Carmen; Labarta Gómez, Ana María; Veglison Elias de Molins, Josefina

Recopilació i traducció directa de 525 fragments de poesia i prosa literària àrab relacionats amb les terres valencianes. L'espai triat no és el que els àrabs medievals ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 356 pàg. · 10 €



GUIUM o la ciutat adormida
Reyes i Duran, Toni-Lluís

Amb aquesta obra, Toni-Lluís Reyes ha estat guardonat amb el Premi Micalet de Teatre (2015), convocat per la Societat Coral El Micalet. En Pep i na Marta són els dos encarre...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 84 pàg. · 10 €

Digital: Se contrata payaso viejo, Tres noches con Madox y otras obras cortas
Visniec, Matei

Aquest volum reuneix cinc obres dramàtiques primerenques de Matei Visniec, escrites en romanès abans que s'exiliés a França en 1987. Les tres primeres tenen com a eix cent...
(Publicacions de la Universitat de València, 2023) · 8 €



De civilitate: escrits i dansa sobre l'humanisme
Domínguez Romero, Martí; Escartí Soriano, Vicent Josep; Sempere, Santiago; Sòria, Enric

Amb textos d'Erasme de Rotterdam, Lluís Vives i Tomàs Moro
(Publicacions de la Universitat de València, 2000) · 172 pàg. · 10 €

El Apocalipsis de San Juan
Jimonás, Yorgos

(Publicacions de la Universitat de València, 1998) · 64 pàg. · 5 €