Diversos autors
Editat per: Guinot, Enric

Pergamins, processos i cartes reials

Documentació dispersa valenciana del segle XIII

La gran majoria de la documentació valenciana del segle XIII, com a tot arreu, va ser escrita en la llengua de les elits: el llatí. Tanmateix, l'ús de les llengües romàniques va anar introduint-se en els escrits, sobretot en l'administració municipal, en bona mesura per iniciativa del mateix Jaume I. En aquesta obra es transcriuen 185 documents escrits al regne de València en català entre els anys 1265 i 1399 i conservats en diversos arxius, entre els quals destaquen l'Arxiu de la Corona d'Aragó de Barcelona i l'Arxiu Històric Nacional de Madrid. La majoria estan datats a la ciutat de València i destaquen també els redactats a les viles del nord, des de Castelló fins a Morella. Es tracta, doncs, d'una edició que no sols té un evident interès historiogràfic, sinó que aporta materials primerencs per a conèixer la història de la llengua a l'inici de la repoblació del nou regne.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2010 · Fonts Històriques Valencianes, 46
424 p. · 19 x 27 cm · · ISBN 978-84-370-7742-0 · 40 €
Matèria: Història i arqueologia : Història general i del món

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: Pergamins, processos i cartes reials
Diversos autors

La gran majoria de la documentació valenciana del segle XIII, com a tot arreu, va ser escrita en la llengua de les elits: el llatí. Tanmateix, l'ús de les llengües romàni...
(Publicacions de la Universitat de València, 2022) · 23,99 €

Els llibres de Consells de la vila de Castelló I
Diversos autors

Els llibres on apareixen registrats els acords presos en les reunions del consell municipal representen una de les fonts històriques més importants entre les conservades als...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 354 pàg. · 28,5 €

Digital: Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó
Diversos autors

L'objecte d'aquest recull és editar una selecció, suficientment extensa o representativa, de lletres reials i de documents de caràcter diplomàtic en llengua catalana conti...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 1126 pàg. · 34,99 €

Els annals de la família rivuipullense i les genealogies de Pallars-Ribagorça
Diversos autors

Les sèries d'annals de la família rivipullense són les més antigues, entre els annals conservats, que es van redactar a Catalunya. Els annals medievals com aquests que ara...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 244 pàg. · 20 €

Cartes comercials i lletres de canvi de Francés Crespo, mercader valencià (1585-1601)
Diversos autors

Aquest volum recull el registre de cartes i lletres de canvi enviades pel mercader valencià Francés Crespo. Es tracta d'un manuscrit, conservat a l'Arxiu del Regne de Valèn...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 320 pàg. · 22 €