Portada del llibre






Nord, Christiane
Texto Base-Texto Meta
Un modelo funcional de anlisis pretraslativo

Des dels anys 1970 s'ha anat posant en relleu la necessitat duna anlisi adequada del text base abans de comenar a traduir o en la primera fase del procs translatiu. L'autora desenvolupa un model d'anlisi aplicable a qualsevol tipus o exemplar de text i a qualsevol tasca de traducci que permet al traductor comprendre de manera funcional les caracterstiques i estil del text base. La present edici s una versi actualitzada i en espanyol del llibre publicat per primera vegada en alemany.

Castell de la Plana: Universitat Jaume I. Servei de Comunicaci i Publicacions, 2012 Estudis sobre la traducci, 19 296 p. 0 x 0 cm Libro electrnico ISBN 978-84-15444-05-3 9 castell


Portada del llibre






digital: Caracterizacin de materiales polimricos
Fombuena Borrs, Vicent;Fenollar Gimeno, Octavio;Montas Muoz, Nstor
(Universitat Politcnica de Valncia, 2016) 148 p. 8

Portada del llibre






Els orgens de la vila d'Almassora. Nous documents, noves visions.
Varios autores
(Universitat Jaume I. Servei de Comunicaci i Publicacions, 2019) 202 p. 12

Portada del llibre






Relaciones sociales e identidades en Amrica
Dalla-Corte Caballero, Gabriela;Tous Mata, Meritxell;Ruiz-Peinado Alonso, Jos Luis;Lavia Gmez, F. Javier;Garca Jordn, Pilar;Piqueras Cspedes, Ricardo;Izard Llorens, Miquel
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2004) 25

MS CONSULTATS

Portada del llibre






El herbario: matas, hierbas y helechos
Snchez Cuxart, Antoni;Llistosella Vidal, Jaume
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2008) 0 p. 62

Portada del llibre






Las decisiones del comit para la eliminacin de la discriminacin de la mujer en el marco general de la proteccin internacional de los derechos humanos
Capell i Roig, Margalida
(Edicions UIB, 2014) 352 p. 25

Portada del llibre






Ensenyar amb la boca tancada
Finkel, Donald
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2008) 282 p. 20

Portada del llibre






TEMAS ACTUALES DE DERECHO AGRARIO Y AGROALIMENTARIO
DOMNECH MARTNEZ, GLORIA;MILLN SALAS, FRANCISCO;GONZLEZ BOTIJA, FERNANDO
(Universitat Politcnica de Valncia, 2016) 232 p. 24

Portada del llibre






Les tecnologies digitals en la producci literria
Varios autores
(Universitat Jaume I. Servei de Comunicaci i Publicacions, 2014) 138 p. 14

Portada del llibre






digital: Lecciones de derecho romano
Espinosa Isach, Jos Mara;Gmez Royo, Enrique
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2011) 268 p. 5