Wellman, Donald

Ejercicios romanos

La desaparició de les abelles és un signe dels temps, però Donald Wellman construeix un rusc de poemes de resistència cívica, on se sent el brunzit de nombroses veus, foses amb la seua: Virgili i Ciceró, Emily Dickinson i Sylvia Plath, Bertolt Brecht i Paul Celan, Gilles Deleuze i Félix Guattari, entre altres. De l'antropologia a l'astronomia, dels primers habitants de les Amèriques als poetes i artistes de la seua generació, aquesta polifonia multireferencial ens il·lumina en l'art de la resiliència. Wellman és un poeta nord-americà que segueix les petjades de Charles Olson, Ed Dorn i Ronald Johnson. De la seua extensa obra, en part traduïda per Emilio Prados, Antonio Gamoneda i Roberto Echavarren, i que inclou a més assajos, antologies i traduccions, cal destacar 'Crossing Mexico: Diario mexicano' (2019), 'Remando de noche / Night Rowing' (2015, PUV, amb la traducció de Francisca González-Arias) i 'The Cranberry Island Series' (2012).

València: Publicacions de la Universitat de València, 2024 · Biblioteca Javier Coy d'Estudis Nord-Americans, 196
178 p. · 17 x 23 cm · · ISBN 978-84-1118-383-3 · 14 € · castellà
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Estudis literaris: poesia i poetes

Comprar

Relacionats

Digital: Ejercicios romanos
Wellman, Donald

La desaparició de les abelles és un signe dels temps, però Donald Wellman construeix un rusc de poemes de resistència cívica, on se sent el brunzit de nombroses veus, fos...
(Publicacions de la Universitat de València, 2024) · 8 €

Digital: The Dialectics of Diaspora: Memory, Location and Gender
Diversos autors

Aquest llibre reflecteix l'evolució en el camp dels estudis diaspòrics. Els articles han estat agrupats en dues seccions. La primera té com objectiu les experiències dels ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2011) · 150 pàg. · 7 €

Digital: Miradas cruzadas
Diversos autors

Des de mitjans del segle XIX, els canvis en l'ordre geopolític del món, sumats a les transformacions del transport, van generar una gran circulació de població. Les primer...
(Publicacions de la Universitat de València, 2015) · 9 €

A Southern Enigma
Hobson, Fred

El sud americà està ple de paradoxes: es tracta d'un dels llocs més hospitalaris i al mateix temps, un dels menys acollidors del món. Els assajos inclosos en aquest llibre...
(Publicacions de la Universitat de València, 2008) · 224 pàg. · 17 €

Hemingway en la crítica y en la ficción de la España de postguerra
Twomey, Lisa Ann

La imatge d'Ernest Hemingway en la barrera, amb boina i la mirada posada en l?arena, ha arribat a ser un tòpic en el record col·lectiu de l'autor a Espanya, encara que no é...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 264 pàg. · 18 €