Les obres teatrals recopilades en aquest volum mostren la faceta més avantguardista i clarivident de la dramaturga estatunidenca Susan Glaspell. Tant quan adopta un estil trà gic, psicològic i profund, com un de lleuger i humorÃstic, hi tracta temes essencials com ara són la lluita per la igualtat social i polÃtica de les dones als Estats Units o la urgent necessitat de la solidaritat entre aquestes. Aquestes temà tiques reflecteixen com Glaspell experimenta en primera lÃnia, i sovint sobrepassa, les seues primerenques idees avantguardistes, precedents a les del seu amic Eugene O'Neill. 'En las afueras' ('The Outside') descriu amb trets poètics el revelador contrast entre el topogrà fic i el psicològic per a abordar l'experiència del dol en clau de gènere. En 'El honor de una mujer' ('Woman's Honor'), Glaspell crea sis personatges femenins conflictius que van a l'encalç de solucions al·legòriques. Finalment, el protagonista de 'El reloj de sol' ('Tickless Time') insisteix a reinventar-se prenent com a base la noció del temps i les hores. La traductora, a més de saber traslladar tot el color dels dià legs originals, acompanya cada peça teatral d'un assaig crÃtic que contextualitza l'època i el seu ambient.
Valencia: Publicacions de la Universitat de València, 2023 · BIBLIOTECA JAVIER COY D'ESTUDIS NORD-AMERICANS, 191
· ISBN 978-84-1118-135-8 · 8 € · castellÃ
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Estudis literaris: c. 1800 – c. 1900
Les obres teatrals recopilades en aquest volum mostren la faceta més avantguardista i clarivident de la dramaturga estatunidenca Susan Glaspell. Tant quan adopta un estil trÃ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2023) · 194 pàg. · 14 €
Les obres teatrals recopilades en aquest volum mostren la faceta més avantguardista i clarivident de la dramaturga estatunidenca Susan Glaspell. Tant quan adopta un estil trÃ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2023) · Gratuït
David Hamilton fou des de mitjans dels anys 70 i durant més de dues dècades l'editor de The Iowa Review. Aquests assajos que aquà es recullen constitueixen una part de la s...
(Publicacions de la Universitat de València, 2011) · 160 pàg. · 5 €
Aquest recull d’assajos reuneix un grup internacional d’estudiosos que analitzen diverses facetes del Sud dels Estats Units en la cultura popular, la literatur...
(Publicacions de la Universitat de València, 2024) · 302 pàg. · 18 €
Aquest és el quart volum d'un projecte que té com a objectiu la traducció i la lectura crÃtica dels quadernets d'Emily Dickinson. Quaranta seqüències poètiques curtes q...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 7 €
Versos que formen un vitrall poètic de paraules. Un dià leg en transformació entre un poema, un lector i una mà quina. La poesia digital situa el lector en disposició de de...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 8 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya