El presente volumen estudia el papel que ha desarrollado la traducción en las relaciones ítalo-españolas a lo largo de la historia, desde una perspectiva metodológica tran...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2012) · 592 pàg. · 42 €
Digital: Marcadores de modalidad epistémicaEste libro es producto de un estudio en el ámbito de la Lingüística Contrastiva y de la Traductología basado en textos franceses de género ensayístico. Abordamos el valo...
(Publicacions Universitat Alacant, 2012) · 6 €
Avances de lexicografía hispánica (I)El conjunto de aportaciones incluidas en Avances de lexicografía hispánica presenta un amplio panorama de las investigaciones recientes sobre este campo. Se ofrecen, pues, i...
(Publicacions URV, 2012) · 542 pàg. · 35 €
Avances de lexicografía hispánica (II)El conjunto de aportaciones incluidas en Avances de lexicografía hispánica presenta un amplio panorama de las investigaciones recientes sobre este campo. Se ofrecen, pues, i...
(Publicacions URV, 2012) · 588 pàg. · 35 €
Ramon Llull és una figura cabdal en la història del diàleg literari a Europa. La vintena de diàlegs que el mallorquí va escriure en català i en llatí, com ara el Lli-br...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2012) · 416 pàg. · 25 €
La escritura visigótica en la Península Ibérica: nuevas aportacionesLa escritura visigótica fue el alfabeto en que se transmitió buena parte de los textos literarios y paraliterarios en la península Ibérica y aun en una extensa zona ultrap...
(Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona, 2012) · 182 pàg. · 14 €
La producció i circulació de llibres clandestins des de l'antiguitat fins als nostres diesQuan, en el difícil procés de comunicació, s'aconsegueix de donar forma oral o escrita a un missatge, sigui aquest portador d'un pensament o transmissor d'un sentiment, que...
(Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona, 2012) · 118 pàg. · 12 €
Joan Solà, in memoriamAquesta col·lecció d’articles fets pel departament de Filologia Catalana de la Universitat de Girona, vol retre un homenatge no tan sols al gramàtic excel·lent sin...
(Universitat de Girona. Edicions UdG, 2012) · 170 pàg. · 12 €
A la Universitat, Joan Maragall va estrènyer els llaços amb els seus amics més pròxims, bona part dels quals van estudiar Dret. Amb ells no sols va compartir les aules, si...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2012) · 344 pàg. · 28 €
L'objectiu del manual, que consta del llibre i una guia didàctica, de venda independent, és ajudar tant als traductors com als estudiants d'aquesta disciplina a enfrontar-se...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2012) · 455 pàg. · 30 €
L'objectiu del manual, que consta del llibre i una guia didàctica, de venda independent, és ajudar tant als traductors com als estudiants d'aquesta disciplina a enfrontar-se...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2012) · 90 pàg. · 10 €
Des dels anys 1970 s'ha anat posant en relleu la necessitat d?una anàlisi adequada del text base abans de començar a traduir o en la primera fase del procés translatiu. L'a...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2012) · 296 pàg. · 20 €
El V Congrés de l'Associació Ibèrica d'Estudis de Traducció i Interpretació va abordar els àmbits de la metodologia, la teoria, la història i la didàctica de la traduc...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2012) · 300 pàg. · 15 €
Els estudis de Traducció i Interpretació abracen en aquesta obra des de diferents tipus d'especialització com és el cas de la traducció audiovisual, la traducció cientí...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2012) · 327 pàg. · 15 €
Un demi-siecle de grammaire pour l'enseignement du français en Espagne (1800-1850)El present estudi constitueix la continuació d'una investigació prèvia en el mateix domini historiogràfic: l'ensenyament de francès a Espanya al segle XVIII. L'historiado...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 394 pàg. · 18 €
Digital: Un demi-siecle de grammaire pour l'enseignement du français en Espagne (1800-1850). Contexte, paratexte, textes.El presente estudio constituye la continuación de una investigación previa en el mismo dominio historiográfico: la enseñanza de francés en España en el siglo XVIII. El h...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 394 pàg. · 10 €
Lengua, literatura y educación en la España del siglo XX
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2012) · 304 pàg. · Gratuït
An Introduction to English Lexicology: the Study of Form and MeaningAquest volum està dissenyat per satisfer les demandes de l'Espai Europeu d'Educació Superior als programes del Grau on s'estudia l'anglès com a llengua estrangera. Les dife...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 142 pàg. · 10 €
Y, ahora, la gramática A2 está destinado al estudiante extranjero que ya se ha iniciado en el aprendizaje del español. Los temas básicos de la gramática del español se p...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2012) · 344 pàg. · 32 €
El argot, entre España y Colombia.Actualment, al món hispànic, els argots conviuen amb el llenguatge estàndard, fins i tot es van incorporant, cada vegada amb més força, en la lletra impresa. Aquest volum...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2012) · 156 pàg. · 15 €
Digital: El argot, entre España y Colombia.En la actualidad, en el mundo hispánico, los argots conviven con el lenguaje estándar; incluso se van incorporando, cada vez con mayor fuerza, en la letra impresa. En este v...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2012) · 4 €
Digital: La Mare de Déu en el Flos sanctorum romançat (1494)En aquest volum l'autor presenta l'estudi i l'edició crítica dels capítols dedicats a la Mare de Déu que apareixen en el Flos sanctorum romançat (Barcelona, 1494), primer...
(Publicacions Universitat Alacant, 2012) · 9 €
A partir de la metodologia que proporcionen els Estudis Descriptius de Traducció, l'obra ofereix una panoràmica de la traducció audiovisual en eusquera i estableix un model...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2012) · 172 pàg. · 6 €
Fraseología contrastiva: lexicografía, traducción y análisis de corpusEste libro recoge diversas propuestas sobre la investigación actual en fraseología contrastiva. Los autores presentan un ámbito multilingüe donde tienen cabida el español...
(Publicacions Universitat Alacant, 2011) · 230 pàg. · 24 €
Digital: Cómo escribir claroCada día se escribe más. Gracias a internet, dedicamos más tiempo a mensajes, correos e informes. El objetivo principal de todo texto es que otra persona lo lea y lo entien...
(Editorial UOC, S.L., 2011) · 94 pàg. · 6 €
Digital: Comunicació i crisiLa informació d'episodis de crisi situa l'activitat dels actors informatius davant d'un repte d'extraordinària complexitat. Aquest llibre aporta algunes respostes als confli...
(Editorial UOC, S.L., 2011) · 152 pàg. · 6 €
Digital: Con faltas y a lo loco. ¿Qué es la edición periodística?Es esta la primera obra en lengua castellana que conceptualiza qué es editar un texto periodístico. Esta obra traza un perfil de qué se entiende por editar en diferentes in...
(Editorial UOC, S.L., 2011) · 192 pàg. · 5 €
Digital: El guió del gènere de ficció per a televisió i cinemaAquest llibre exposa les estructures bàsiques per empenyer al futur guionista a reflexionar, analitzar i racionalitzar cadascuna de les fases de la creació pròpia, inculcar...
(Editorial UOC, S.L., 2011) · 194 pàg. · 7 €
Digital: Escriptura sexyEls textos que no atrauen tenen un recorregut curt en un món en el qual la comunicació és el centre de qualsevol activitat. Quan es parla de comunicació escrita s'ha de pa...
(Editorial UOC, S.L., 2011) · 220 pàg. · 5 €
Digital: Estratègies de motivació a l'aula de llengüesQuan mirem d'explicar l'èxit o el fracàs en l'aprenentatge d'una segona llengua, tant els professors com els alumnes fan servir la paraula "motivació". Aquesta obra adopta ...
(Editorial UOC, S.L., 2011) · 202 pàg. · 7 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya