Durant mil·lennis i mil·lennis, l'Àfrica subsahariana ha tingut la paraula com a principal mitjà de comunicació. En els darrers decennis, gràcies a la tècnica dels magnetòfons, s'han pogut conservar no tan sols les paraules sinó també algunes de les veus d?aquells que les produïren. Es així com avui podem gaudir del relat èpic que fou cantat durant una nit sencera pel trobador Zwè Nguéma l'any 1960 a Anguia (el Gabon) en llengua fang, enregistrat amb un magnetòfon d'aquell temps per Herbert Pepper (Orstom), transcrit i traduït al francès pels lingüistes Monsieur i Madame de Wolf i publicat pels Classiques Africains (Arman Colin) l?any 1972. És aquest relat de «mvet» el que l?autor d'aquest llibre es proposa resumir i comentar tot mostrant-nos de quina manera a través d'un llenguatge fantàstic i meravellós, proper fins i tot a la ciència ficció, el trobador ens lliura una crítica a qualsevol forma despòtica de governar un país.

Tarragona: Publicacions URV, 2014 · Antropologia Mèdica
154 p. · 14,8 x 21 cm · · ISBN 978-84-8424-472-1 · 16 €
Matèria: Societat i ciències socials : Antropologia social i cultural, etnografia

Comprar a Libelista

Relacionats

Migraciones y salud
Diversos autors

Este volumen recoge 28 aportaciones que giran alrededor de diferentes aspectos y problemáticas del sistema de salud que la migración ha puesto de relieve. Estos van desde el...
(Publicacions URV, 2010) · 470 pàg. · 35 €



Donasses i homenots
Mallart Guimerà, Lluís

Encara que els informants dels antropòlegs i d'altres investigadors en ciències socials quedin la majoria de les vegades reduïts a l'anonimat o convertits en números, no p...
(Publicacions URV, 2015) · 115 pàg. · 15 €

Digital obert: Educación, comunicación y salud
Diversos autors

El propósito de este libro es aportar elementos a la reflexión sobre comunicación, educación y salud desde las ciencias humanas y sociales; Dicha reflexión resulta vital,...
(Publicacions URV, 2017) · 344 pàg. · Gratuït



Digital obert: RESET
Diversos autors

El término reset apela a la sensación de reinicio, paréntesis o stand-by que ha sacudido nuestras vidas desde el inicio del año 2020 a consecuencia de la pandemia de COVID...
(Publicacions URV, 2020) · Gratuït