«Ezra Pound. Primeros poemas (1908-1920)» recull la traducció al castellà i l'anotació crítica d'una àmplia selecció dels poemes que Pound va publicar des de principis del segle XX fins als anys següents a la Gran Guerra. L?edició del volum la realitza Rolando Costa Picazo, professor de literatura Nord-americana a la Universidad de Buenos Aires i membre de Número de la Academia Argentina de Letras y Correspondiente de la Real Academia Española. Costa Picazo ens ofereix la seua antologia personal de peces d?A Lume Spento, Personae, Exultations, Canzoni, Ripostes, Blast I & II, Cathay y Lustra. Pound es va valer en tota la seua obra de traduccions perquè, en la seua poètica, incorporar textos d'altres idiomes i d'altres literatures significava enriquir la literatura nacional amb l'aportació de l'universal i atemporal, buscar als grans progenitors i donar-los nova sang.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2014 · Biblioteca Javier Coy d'estudis Nord-Americans, 109
560 p. · 17 x 23,5 cm · · ISBN 978-84-370-9517-2 · 24,5 € · anglès
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Poesia de poetes individuals

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: Caminar dos mundos
Averbach, Márgara

Aquest llibre analitza algunes obres de Leslie Marmon Silko, Linda Hogan, Louise Erdrich, Carter Revard, Leonard Peltier i Greg Sarris, autors que pertanyen a diferents pobles...
(Publicacions de la Universitat de València, 2013) · 246 pàg. · 10,99 €



Digital: Lines of Thought
Derrick Grisanti, Paul Scott

This book brings together twelve essays published between 1983 and 2015. They reveal the author's continuing interest in what is argued here to be the central, although subver...
(Publicacions de la Universitat de València, 2016) · 8,99 €

Digital: El pensamiento crítico desde Sudamérica
Diversos autors

Aquest volum inclou una selecció d'articles apareguts durant diversos anys en la revista ?Huellas de Estados Unidos. Estudios, perspectivas y debates desde América Latina?. ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 10,99 €



Identidad y disidencia en la cultura estadounidense
Diversos autors

Els articles que componen aquest volum pretenen il·lustrar la complexa naturalesa de la producció cultural nord-americana. Des de diferents perspectives, s'analitzen els tre...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 216 pàg. · 18 €