E-BUC: Publicació 978-84-370-8053-6

El nom de Hemingway era conegut entre els oficials franquistes diversos anys abans que la seua ficció estigués a l'abast dels lectors espanyols. Per a Franco, Hemingway, que havia participat en el bàndol republicà durant la guerra civil, era un propagandista vermell i la seva novel·la (Per qui toquen les campanes), un dels elements que més contribuïen a la tergiversació a l'estranger dels fets històrics de la contesa. Hemingway prohibit a Espanya treu a la llum els documents oficials sobre el nord-americà dipositats en l'Arxiu General de l'Administració d'Alcalá d'Henares, que van ser compilats pels buròcrates governamentals franquistes; estudia els expedients dels censors sobre els llibres de l'escriptor i reprodueix els passatges que aquests van ratllar de les edicions espanyoles d'aquestes obres.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2011 · Biblioteca Javier Coy d'Estudis Nord-Americans · 248 p. · 0 x 0 cm · Libro electrónico · ISBN 978-84-370-8053-6 · 7 € · castellà

Descarregar

Primeros poemas (1908-1920) Pound, Ezra (Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 560 p. · 24 €

Censura y recepción de Hemingway en España Laprade, Douglas Edward (Publicacions de la Universitat de València, 2006) · 172 p. · 15 €

Traslación, agresión y trasgresión Calvo García de Leonardo, Juan José (Publicacions de la Universitat de València, 2015) · 210 p. · 14 €