Portada del llibre






Casals, Daniel
Futbol i Llengua

El futbol s lesport que t ms seguidors i tamb el que ha generat un llenguatge ms dinmic i creatiu, tant pel que fa a la terminologia especfica com a la fraseologia i a les maneres de dir ms generals, amb les quals ha donat lloc a un discurs divers per inconfusible. En el cas del catal, el llenguatge futbolstic, que ha hagut de superar els quaranta anys de silenci que va imposar el franquisme, ha estat, a ms, un element de normalitzaci activssim per la seva potncia i pel seu abast, i aix facilitat pel fet que, a partir de 1976, les transmissions radiofniques dels partits han tingut un nivell de qualitat indiscutible grcies a la tasca de professionals i lingistes que van assumir el repte de recuperar i de modernitzar la llengua en aquest mbit i van treballar incansablement per aconseguir que fos correcta, efica i adequada. En aquest llibre, lingistes i professionals de la rdio i la televisi expliquen la relaci entre el futbol i la llengua catalana. Els lingistes se centren en la singularitat del llenguatge futbolstic i les estructures gramaticals i lxiques que el conformen; en la creaci duna terminologia prpia; en el fet que sobrepassi la representaci del joc i configuri identitats poltiques i nacionals; i en lanlisi i el balan dels encerts i els dficits que es troben actualment en les transmissions. Els professionals de la rdio i la televisi repassen la histria de les primeres transmissions en catal; la seva prpia experincia, les dificultats amb qu shan trobat; les ajudes (o la manca dajudes) de qu han gaudit per reciclar-se lingsticament; els problemes dinterferncia amb qu senfronten els qui transmeten en catal i en castell, i tot all que forma part del seu ofici. Uns i altres opinen sobre quines mancances shaurien de superar i qu shauria de fer per aconseguir un nivell encara millor que lactual.

Servei de Publicacions de la Universitat Autnoma de Barcelona, 2008 Documents, 83 140 p. 16 x 23 cm enquadernaci convencional ISBN 978-84-490-2516-7 13

Comprar!
Comprar a Libelista


Portada del llibre






Baileys n'coke
Cantero, Edgar
(Servei de Publicacions de la Universitat Autnoma de Barcelona, 2007) 90 p. 14

Portada del llibre






digital: Celebrar el mundo (2 Ed.). Introduccin al pensar nmada de George Santayana
Beltrn Llavador, Jos
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2011) 274 p. 6

Portada del llibre






V Jornada de lACATERM
Varios autores
(Edicions UIB, 2008) 95 p. 6

MS CONSULTATS

Portada del llibre






Disculpen las molestias, el machismo mata
Aliaga Espert, Juan Vicente;Botella Mestres, Martina;Monlen Pradas, Elena;Navarrete Tudela, Carmen;Cubells Casares, Amparo
(Universitat Politcnica de Valncia, 2016) 0 p. 14

Portada del llibre






Aprendizaje social y personalizado: conectarse para aprender
Jubany i Vila, Jordi
(Editorial UOC, S.L., 2012) 144 p. 17

Portada del llibre






El herbario: matas, hierbas y helechos
Snchez Cuxart, Antoni;Llistosella Vidal, Jaume
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2008) 0 p. 62

Portada del llibre






Las decisiones del comit para la eliminacin de la discriminacin de la mujer en el marco general de la proteccin internacional de los derechos humanos
Capell i Roig, Margalida
(Edicions UIB, 2014) 352 p. 25

Portada del llibre






Les tecnologies digitals en la producci literria
Varios autores
(Universitat Jaume I. Servei de Comunicaci i Publicacions, 2014) 138 p. 14

Portada del llibre






TEMAS ACTUALES DE DERECHO AGRARIO Y AGROALIMENTARIO
DOMNECH MARTNEZ, GLORIA;MILLN SALAS, FRANCISCO;GONZLEZ BOTIJA, FERNANDO
(Universitat Politcnica de Valncia, 2016) 232 p. 24