La literatura comparada té, a Catalunya, una tradició que pot considerar-se lògica i paradoxal alhora. La modernitat cultural que ha caracteritzat el país ha afavorit una crítica literària amb una dimensió internacional, cosmopolita, coherent amb les relacions entre la literatura catalana i les literatures europees. Ara bé, els principals crítics catalans que van adoptar en els seus escrits una actitud implícitament comparatista (molts d’ells van ser, a més, grans traductors) van obviar les pautes marcades des de les càtedres universitàries i, en alguns casos, van discutir l’orientació donada per l’acadèmia a aquesta perspectiva crítica. Aquest llibre reuneix una mostra d’aquests «comparatistes sense comparatisme»: crítics de talent, amb vocació i mirada europees, que exemplifiquen una història alternativa de la literatura comparada i revelen amb la seva manera de llegir que la nostra és, com deia Joan Fuster, una literatura entre literatures.

Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2018 · FIGURA
316 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-475-4145-4 · 28 €
Matèria: Llenguatge i lingüística : Lingüística

Comprar al portal de l'editorial

Comprar a Libelista

Relacionats

Comparatisme i crítica literària
Diversos autors

En l’àmbit català, la literatura comparada no va tenir una tradició acadèmica estable fins a finals del segle XX, la qual cosa no vol dir que no hi hagués compara...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2023) · 300 pàg. · 28 €



Joan Fuster
Diversos autors

En una carta a Josep Pla, Joan Fuster va escriure que, per quan ja no hi fos, aspirava a deixar uns quants intel·lectuals capaços de remoure una societat immersa en un estat...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2022) · 412 pàg. · 24 €

Assaigs d’història comparada dels intel·lectuals
Joseph Jurt

La literatura comparada, a més de posar en relació crítica diverses cultures, també estén l’àmbit d’estudi a les correspondències entre pràctiques disc...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2021) · 310 pàg. · 28 €



Weltliteratur i literatura comparada
Diversos autors

El 31 de gener de 1827, en una conversa amb J. P. Eckermann, Goethe va afirmar: «Jo no puc sinó sentir-me a gust contemplant les obres d’altres nacions, i aconsello ...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2021) · 384 pàg. · 28 €