Portada del llibre






Hurtado Albir, Amparo
Aprender a traducir del francs al espaol.
Competencias y tareas para la iniciacin a la traduccin.

El manual, que es completa amb una guia didctica, de venda independent, permet iniciar-se en els principis bsics que regeixen la prctica de la traducci professional en aquesta combinaci lingstica. Va adreat a estudiants de traducci de llengua materna espanyola (traducci directa) en el context universitari de la formaci de traductors, per es pot usar en altres contextos pedaggics. La seva finalitat s iniciar el desenvolupament de les competncies bsiques, prvies a l'aprenentatge dels diversos camps d'especialitzaci del traductor. Pretn, doncs, establir els fonaments per al desenvolupament ulterior de la competncia traductora necessria per a la traducci directa del francs a l'espanyol. Amparo Hurtado Albir s catedrtica de Traductologia a la Universitat Autnoma de Barcelona. Se la considera referent obligada de la teoria de la traducci i de la formaci de traductors.

Castell de la Plana: Universitat Jaume I. Servei de Comunicaci i Publicacions, 2015 Universitas. Aprender a traducir, 6 259 p. 17 x 24 cm rstica, butxaca ISBN 978-84-15443-64-3 20 castell

Comprar!
Comprar a Libelista


Portada del llibre






digital: Arquitectura y transhumanismo
Muntaola Thornberg, Josep
(Universitat Politecnica de Catalunya. Iniciativa Digital Politecnica, 2001) 112 p. 5

Portada del llibre






digital: Popular Science Discourse in Translation.
Manfredi, Marina
(Universitat Jaume I. Servei de Comunicaci i Publicacions, 2019) 7

Portada del llibre






Escriptures cmplices
Borrs Llins, Catalina
(Edicions UIB, 2012) 252 p. 16

MS CONSULTATS

Portada del llibre






Agricultura periurbana y planificacin territorial
Yacamn Ochoa, Carolina;Sanz Sanz, Esther;Mata Olmo, Rafael
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2020) 374 p. 21

Portada del llibre






Plantes valencianes
(Publicacions Universitat Alacant, 2020) 152 p. 12

Portada del llibre






Punt per punt C2
Martnez Amors, Juli;Garrigs Miquel, Ldia;Lpez Ramn, Jess ngel;Estvez March, Antoni
(Publicacions Universitat Alacant, 2019) 166 p. 15

Portada del llibre






Els parlars valencians (3a Ed. actualitzada)
Segura-Llopes, Carles;Beltran Calvo, Vicent
(Publicacions de la Universitat de Valncia, 2019) 398 p. 24

Portada del llibre






La represa del moviment Freinet (1964-1974)
Varios autores
(Universitat Jaume I. Servei de Comunicaci i Publicacions, 2019) 274 p. 20

Portada del llibre






Parla'm amb estil
Camps Martn, Mag
(Eumo Editorial SAU, 2020) 144 p. 15