Aquest llibre tracta sobre la traducció, un ampli fenomen que ha existit quasi des que els éssers humans van començar a escriure. En aquest volum s'adopta un enfocament prà ctic per a l'ensenyament de la traducció de l'anglès a l'espanyol o al català . Organitzat en dues parts, en la primera es revisen aquells processos fonamentals i aplicats que poden ajudar als aprenents de traductors a desenvolupar el seu treball amb autonomia i fiabilitat, aixà com per a una millor preparació i millors recursos per a la traducció. En la segona part se centra a desenvolupar l'enfocament prà ctic per a la traducció amb la posada en prà ctica de quatre projectes: textos turÃstics, periodÃstics i informatius, publicitaris i humanÃstics o culturals. La intenció és oferir als estudiants l'oportunitat de posar en prà ctica les habilitats i les competències adquirides.
València: Publicacions de la Universitat de València, 2012 · Educació. Laboratori de Materials, 43
152 p. · 21 x 29 cm · · ISBN 978-84-370-8815-0 · 11 € · anglès
Matèria: Llenguatge i lingüÃstica : Gramà tica, vocabulari i pronunciació
El present treball pretén ser un esbós de la influència que les idees jurÃdiques polÃtiques de Roma han tingut en la formació del pensament jurÃdic europeu. Roma va dom...
(Publicacions de la Universitat de València, 2011) · 176 pàg. · 5 €
En aquest segon volum, dedicat a l'edat mitjana, la professora MarÃa José López Terrada comença amb una exposició de les conviccions de l'estètica medieval per a detenir...
(Publicacions de la Universitat de València, 2011) · 172 pàg. · 5 €
Amb una edició bilingüe en castellà i anglès, aquest manual s'ha realitzat amb la participació del PDI i del PAS dels Departaments de Biologia Vegetal, Botà nica, BioquÃ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 9 €
Dirigida fonamentalment a docents i estudiants de segon curs de Batxillerat, el volum també pot resultar d'utilitat en els primers cursos d'aquells graus en els quals s'estud...
(Publicacions de la Universitat de València, 2016) · 318 pàg. · 15 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya