Beltran Calvo, Vicent

Casa meua, casa voastra

Català i romanés en contrast

Casa meua, casa voastra és una aproximació a la llengua romanesa en contrast amb el català. És un treball que vol focalitzar en les similituds i divergències entre aquestes dues llengües i facilitar amb això als estudiants l'accés a una llengua romànica, llunyana geogràficament, però molt semblant a la nostra, i despertar l'interés de futurs aprenents. Al mateix temps aspira humilment a proporcionar unes estratègies didàctiques al professorat de català que té alumnat romanés. I ho fa acarant els dos sistemes lingüístics des del punt de vista fonètic, morfosintàctic i lèxic, alhora que l'amera d'un enfocament humanístic i d'una visió holística i cultural que permet l'adquisició d'una L2 de manera més eficaç.

Publicacions Universitat Alacant, 2024 · Monografías
92 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-9717-882-2 · 9 € · Rumano
Matèria: Llenguatge i lingüística : Lingüística històrica i comparada

Comprar

Relacionats

Casa meua, casa voastra
Beltrán Calvo, Vicent

Casa meua, casa voastra és una aproximació a la llengua romanesa en contrast amb el català. És un treball que vol focalitzar en les similituds i divergències entre aquest...
(Publicacions Universitat Alacant, 2023) · 88 pàg. · 9 €

Casa meua, casa voastra
Beltran i Calvo, Vicent

Casa meua, casa voastră és una aproximació a la llengua romanesa en contrast amb el català. És un treball que vol focalitzar en les similituds i divergències entr...
(Publicacions Universitat Alacant, 2023) · 88 pàg. · 9 €

Digital: Ensayos de economía y pensamiento económico
Rojo Duque, Luis Ángel

Este libro del profesor Luis Ángel Rojo reúne una parte de su extensa y variada obra académica. La selección, que incluye trabajos representativos de todos los campos cien...
(Publicacions Universitat Alacant, 2008) · 1 pàg. · 13 €

Digital: Fortuna en el Tirant lo Blanch i en el Curial e Güelfa
Manzanaro i Blasco, Josep Miquel

La deessa Fortuna ha perviscut al llarg dels segles (malgrat els embats dels teòlegs i dels filòsofs) amb una vigoria inqüestionable que es manifiesta especialment en aquel...
(Publicacions Universitat Alacant, 2018) · 3 €

Oro. Las cartas de mi padre
Cixous, Hélène

En esta ficción autobiográfica, la autora relata, en tono estremecedor, el hallazgo de unas cartas, encontradas por su hermano Pierre, que su padre, desde Orán, escribió a...
(Publicacions Universitat Alacant, 2004) · 240 pàg. · 18 €

Abadías, laberintos y píxeles
Mateu Torres, Francisco José

En su célebre novela El nombre de la rosa, Umberto Eco no ofreció una trama histórica ni policíaca al uso, sino la combinación, extremadamente original en su momento, de ...
(Publicacions Universitat Alacant, 2025) · 144 pàg. · 12 €