Portada del llibre






Los pre-textos de La Florida del Inca

En el largo y sinuoso proceso que condujo a la publicación de La Florida del Inca (Lisboa, 1605) podemos suponer la existencia de varios pre-textos: copias manuscritas de versiones preliminares o parciales. Se publican aquí, en ediciones críticas y con un estudio histórico-filológico, los únicos documentos conocidos hasta ahora: dos resúmenes realizados a partir de la obra ya terminada pero aún manuscrita (c. 1596-1600); dos testimonios de muy distinta naturaleza y de pareja importancia, por cuanto amplían el ya complejo relato de cómo lo que podría haber sido una escueta relación histórica llegó a ser la obra clásica de 1605 y perfilan mejor los avatares de una carrera literaria sujeta a las servidumbres del mecenazgo y la política. El Epítome del descubrimiento de la tierra de la Florida procede de un manuscrito recientemente descubierto en la Hispanic Society of America, de Nueva York. Se trata de un resumen dictado a un amanuense por el propio Garcilaso poco después de 1596, cuando las posibilidades de publicar su obra, terminada hacia 1592, se revelaban difíciles por falta de patronazgo político y económico. El segundo texto, la Historia de los sucesos de la Florida del adelantado Hernando de Soto, es mucho más extenso que el anterior. El estudio de sus añadidos y errores muestra cómo no es una versión primitiva de La Florida, según se creía, sino un resumen preparado por el cronista Antonio de Herrera y Tordesillas a partir de una copia de la obra, con el objetivo de plagiar su contenido, algo que realmente hizo en sus Décadas (2015). La presentación conjunta de ambos pre-textos es un hecho insólito en la historia literaria de la prosa en nuestra lengua y, más allá de la micro-historia de La Florida, viene a arrojar luz sobre los complicados procesos de publicación de nuestros clásicos.

Publicacions Universitat Alacant, 2020 · Historias · 176 p. · 17 x 24 cm · rústica, butxaca · ISBN 978-84-9717-715-3 · 14 € · castellà

Comprar!
Comprar a Libelista


Portada del llibre






Introducción a la historia de las ideas estéticas
López Terrada, María José
(Publicacions de la Universitat de València, 2008) · 172 p. · 9 €

Portada del llibre






Ideas para aprender a aprender
Pérez Tornero, José Manuel;Tejedor Calvo, Santiago
(Editorial UOC, S.L., 2016) · 342 p. · 26 €

Portada del llibre






digital: Under the Magnolias: Growing up White in the South
Greenslade, Suzanne
(Publicacions de la Universitat de València, 2011) · 120 p. · 8 €

MÉS CONSULTATS

Portada del llibre






El día a día en español 1: Nivel principiante
Miñano López, Julia;López Ripoll, Sílvia;Español Giralt, Mireia;Giner Guix, Susana;Álvarez Ramos, Dámaris;Moreno Tarrés, Mónica
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2009) · 0 p. · 25 €

Portada del llibre






La predicació de Sant Vicent Ferrer per les comarques de Castelló
Martínez Romero, Tomás
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2021) · 267 p. · 16 €

Portada del llibre






Amb el cor al paper
Jiménez Sureda, Montserrat
(Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona, 2020) · 0 p. · 9 €

Portada del llibre






Llengua i literatura a Andorra i als Pirineus
Bastida, Carolina; Bertrana, Univers; Sistac, Ramon; Villaró, Albert
(Universitat d'Andorra, 2016) · 374 p. · 22 €

Portada del llibre






Cuina i cultura del gust al País Valencià
Fàbrega i Colom, Jaume
(Publicacions Universitat Alacant, 2019) · 532 p. · 20 €

Portada del llibre






Literatura i pandèmia
Varios autores
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2021) · 312 p. · 23 €