Diversos autors
Editor del volum: De Miguel y Canuto, Juan Carlos

Digital: Palabras tendidas

La obra de Vittorio Bodoni entre España e Italia

L'empremta de Vittorio Bodini (1914-1970) brilla amb llum pròpia dins el prestigiós panorama de l'hispanisme italià del segle XX. Home del Sud, intel·lectual inquiet i escriptor, professor universitari, narrador i poeta, ha estat per damunt de tot un estudiós i un admirador d'Espanya, i de la seua cultura i literatura. El seu llegat inclou un destacat cabal d'estudis i traduccions a l'italià, centrat fonamentalment en el teatre i la poesia contemporanis i del Segle d'Or castellà. Han assolit un especial ressò les seues versions italianes del Quixot i del teatre complet de Lorca. Aquest volum, que ens permet avaluar fonamentalment el seu vessant d'hispanista, s'afegeix a d'altres que a hores d'ara redescobreixen a Itàlia el valor de l'obra bodiniana. Les aportacions d'aquest recull revisen recerques prèvies alhora que aprofundeixen en la seua poesia i prosa, i sobretot en l'obra crítica. Així, a través de texts ja canònics o de quaderns bodinians inèdits fins ara, veiem reaparèixer Cervantes, Calderón, Góngora, Lorca o Alberti, en un diàleg fecund que ens porta, guiats per Bodini, dels clàssics als nostres dies.

Valencia: Publicacions de la Universitat de València, 2020
· ISBN 978-84-9133-320-3 · 8,99 € · castellà
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Assajos literaris

Compartir a:

Relacionats

Palabras tendidas
Diversos autors

L'empremta de Vittorio Bodini (1914-1970) brilla amb llum pròpia dins el prestigiós panorama de l'hispanisme italià del segle XX. Home del Sud, intel·lectual inquiet i esc...
(Publicacions de la Universitat de València, 2020) · 216 pàg. · 15 €

Digital: Palabras tendidas
Diversos autors

Digital: Sagunt: camins patrimonial, cruïlles culturals
Diversos autors

El conjunt patrimonial de Sagunt mereix una reflexió minuciosa, ja que conforma una fita històrica i cultural que el situen com un clar exemple del que la Unesco qualifica c...
(Publicacions de la Universitat de València, 2022) · 17,99 €

Recursos pedagógicos para la intervención socioeducativa en contextos interculturales bilingües latinoamericanos
Diversos autors

Aquest llibre presenta un conjunt de recursos i materials per als docents que col·laboren en una escola bilingüe llatinoamericana. Resulta complex treballar en un context ed...
(Publicacions de la Universitat de València, 2019) · 310 pàg. · 20 €

La saviesa de transmissió aràbiga en la Mediterrània occidental
Conca Martínez, María; Guia Marín, Josep

Aquest estudi del text i el context del 'Llibre de paraules i dits de savis i filòsofs' de Jafudà Bonsenyor (c. 1255-1331), en presenta una edició crítica seguint les paut...
(Publicacions de la Universitat de València, 2024) · 570 pàg. · 30 €

Digital: Grup empresarial cooperatiu Valencià-GECV
Escribá Esteve, Alejandro; Iborra Juan, María

Los nuevos retos que plantea la sociedad del siglo XXI al mundo empresarial deberían llevar a un tipo de empresa aliada con la sociedad, y no enfrentada a ella. Por ello, es ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2022) · 11,99 €