El llibre Els estrangerismes del català és un manual que dóna compte de la presència dels manlleus en català (i, indirectament, també en altres llengües). S'hi analitzen diversos aspectes lingüístics, com l'adaptació gràfica, la possible traducció, el plural o els derivats; però també els aspectes socials, com ara per què una llengua té estrangerismes, per quines vies penetren, etc. L'objectiu és donar una visió àmplia del fenomen dels estrangerismes, especialment en el cas català. Encara que el llibre és fonamentalment útil per a estudis universitaris, també és una obra de divulgació referida a un dels camps més controvertits del vocabulari; per tant, també és d'interès per a qualsevol persona que vulgui aprofundir en els seus coneixements sobre la llengua catalana.

Tarragona: Publicacions URV, 2008 · Recerca
224 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-8424-100-3 · 15 €
Matèria: Llenguatge i lingüística : Lexicografia

Comprar

Relacionats

Digital: L'opinió de l'alumnat amb fracàs escolar i baix rendiment acadèmic a l'ESO.
Comes Nolla, Gabriel; Vives García, Maria; Parera Pozuelo, Belén; Vedriel Sánchez, Gemma

Els alts nivells de fracàs escolar existents a l'Estat espanyol i les implicacions personals i socials que comporta aquest fracàs suposen un seriós problema que transcendei...
(Publicacions URV, 2015) · 178 pàg. · 10 €



Digital: L'església ortodoxa romanesa a Catalunya
Diversos autors

Aquest llibre recull un estudi sobre l'Església Ortodoxa Romanesa a Catalunya que pretén descobrir l’estructura de la comunitats de creients ortodoxos romanesos, la ...
(Publicacions URV, 2018) · 10 €

La II República espanyola
Diversos autors

El 1981 la Facultat de Lletres de Tarragona organitzà un col·loqui internacional sobre la II República espanyola. Vint-i-cinc anys després, unes jornades interdisciplinàr...
(Publicacions URV, 2007) · 304 pàg. · 18 €



El pacte de la no intervenció
Diversos autors

En aquest volum el lector s'aproparà a la Guerra Civil espanyola des de la perspectiva dels aspectes internacionals que van influir en el desevolupament de les diferents etap...
(Publicacions URV, 2009) · 347 pàg. · 20 €