Lafarga, Francisco

La traducción en España (1750-1830).

Lengua, literatura, cultura.

Durant el segle XVIII i primer terç del XIX la traducció gaudí d'una efervescència considerable, las llegües "vulgars" ja havien estat acceptades com a vehiculadors de cultura i s'havien engegat les traduccions a aquestes llengües, aquest fenomen europeu també afectarà Espanya i en aquesta obra s'analitzen en profunditat diferents aspectes de la traducció i les diverses disciplines que gaudiren d'aquesta, el llenguatge utilitzat, la presencia de la llatinitat i la traducció de la poesia, novel·la i teatre.

Edicions de la Universitat de Lleida, 1999 · Fuera de colección
536 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-8409-983-3 · 27 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Traducció i interpretació

Comprar

Relacionats

Digital: Delicte, conflicte i sensació de seguretat a Lleida.
Fraile, Pedro; Bonastra, Quim; Rodríguez, Gabriela; Arella, Celeste; Luque, Eulàlia

Resultado de un proyecto de investigación sobre el delito, la conflictividad y la percepción de seguridad en Lleida, llevado a cabo desde la propia Universitat de Lleida, el...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2009) · 6 €

Municipio de La Puebla de Castro.
Rizos Jiménez, Carlos

Aquesta publicació constitueix l'estudi i la representació cartogràfica dels materials toponímics recollits en el municipi de La Puebla de Castro. El llibre s'estructura e...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2001) · 36 pàg. · 7 €

Territori i societat a l'Edat Mitjana III.
Diversos autors

(Edicions de la Universitat de Lleida, 2000) · 456 pàg. · 21 €

Seminari d'Escriptura Dramàtica i Dramatúrgia Escènica.
Boluda Martín, Ricard

La present publicació recull part del material generat en les dues primeres edicions del SEDDE (Seminari d?Escriptura Dramàtica i Dramatúrgica Escènica), dedicades a algun...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2005) · 136 pàg. · 11 €