Durant el segle XVIII i primer terç del XIX la traducció gaudí d'una efervescència considerable, las llegües "vulgars" ja havien estat acceptades com a vehiculadors de cultura i s'havien engegat les traduccions a aquestes llengües, aquest fenomen europeu també afectarà Espanya i en aquesta obra s'analitzen en profunditat diferents aspectes de la traducció i les diverses disciplines que gaudiren d'aquesta, el llenguatge utilitzat, la presencia de la llatinitat i la traducció de la poesia, novel·la i teatre.
Edicions de la Universitat de Lleida, 1999 · Fuera de colección
536 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-8409-983-3 · 27 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Traducció i interpretació
Acculturating refers to the interchange of patterns of behaviour, perceptions and ideas between groups of individuals who have different cultural backgrounds. This book, which...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2011) · 7,5 €
En motiu de la celebració del 700 aniversari de la fundació de l'Estudi General, l'ICE va elaborar aquest material didàctic per apropar a la celebració als nois i noies. E...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 1997) · 70 pàg. · 6 €
Aquest llibre és una reflexió que, seguint un fil històric, prova de teoritzar sobre la rellevància que ha tingut l’educació en el món occidental conegut des de ...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 1995) · 1,8 €
Los santos y su culto, o la devoción que generaron en los siglos medievales en los reinos peninsulares, se ha convertido en objetivo preferente de los hispanistas que, como s...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2008) · 5,4 €
Xarxa Vives d'Universitats
e-buc@vives.org
+34 964 72 89 93
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya
