Lafarga, Francisco

La traducción en España (1750-1830).

Lengua, literatura, cultura.

Durant el segle XVIII i primer terç del XIX la traducció gaudí d'una efervescència considerable, las llegües "vulgars" ja havien estat acceptades com a vehiculadors de cultura i s'havien engegat les traduccions a aquestes llengües, aquest fenomen europeu també afectarà Espanya i en aquesta obra s'analitzen en profunditat diferents aspectes de la traducció i les diverses disciplines que gaudiren d'aquesta, el llenguatge utilitzat, la presencia de la llatinitat i la traducció de la poesia, novel·la i teatre.

Edicions de la Universitat de Lleida, 1999 · Fuera de colección
536 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-8409-983-3 · 27 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Traducció i interpretació

Comprar a Libelista

Relacionats

Art i educació.
Jové Peres, juan José

Aquest text, que va guanyar el Premi Batec d'Educació l'any 2006, convocat per l'Institut Municipal d'Educació de l'Ajuntament de Lleida, presenta una àmplia sèrie de cart...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2008) · 168 pàg. · 20 €

Pedagogia crítica: Malestar i ocultació.
Diversos autors

Els textos del present volum formen part del cicle de conferències sobre Pedagogia crítica "Malestar i Ocultació", celebrat a la Universitat de Lleida del 28 de febrer al 1...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 1997) · 112 pàg. · 6 €

Paro cardíaco y reanimación.
Piqué Gilart, Manuel

L'aturada cardiorespiratòria és una urgència vital, el resultat de la qual depèn de l'actuació que es realitzi en uns pocs minuts. L'autor, expert qualificat en el tema d...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 1998) · 87 pàg. · 6 €

Tecnologia (re)creativa.
Garrós Jové, Xavier; y otros

Enginy, creativitat, inventiva, originalitat, imaginació, intuïció, agudesa, perspicàcia, inspiració, ideació, genialitat- formen part del llibre. La creació i la recre...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2010) · 72 pàg. · 10 €