Shakespeare, William

La tragèdia del rei Lear.

Partint del text original de l'any 1623, Lluís Soler Auladell (actor professional) ens presenta una traducció de La tragèdia del rei Lear on preval mantenir la intentencionalitat de l'autor i de les paraules per sobre del virtuosisme sintàctic i mètric.

Edicions de la Universitat de Lleida, 2008 · Sèrie Teatre, 9
160 p. · 12 x 20 cm · · ISBN 978-84-8409-264-3 · 14 € · castellà
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Obres clàssiques i anteriors al segle XX

Comprar

Relacionats

Digital: La tragèdia del rei Lear.
Shakespeare, William

Partiendo del texto original de 1623, Lluís Soler Auladell (actor profesional) nos presenta una traducción de La tragedia del rey Lear donde prevalece mantener la intenciona...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2008) · 4 €

Digital: Not about You and Life Is for the Living

Les dues obres d'aquest volum sorgiren del projecte de teatre que el Departament d’Anglès i Lingüística de la Universitat de Lleida ha promogut des de 2013. Not Abo...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2020) · 100 pàg. · 5 €

Digital: Dues peces de cabaret.
Boluda Martín, Ricard

Por primera vez en el nuestro país y en catalán, dos obras de Borin Vian concebidas con la urgencia de ser representadas, tal vez en mimo, bailadas o cantadas, y no para ser...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2000) · 1 €

Digital: La lliura del vi.
Tort i Bardolet, Josep

En el marc del 700 aniversari de la Universitat de Lleida, la proposta teatral La lliura del vi. es fonamenta en els qui fan possible un espectacle, especialment uns estudiant...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 1998) · 1 €

Mala sang. Petita mort.
Plana, David

David Plana es donà a conèixer l'any 1997 amb Mala sang, un sorprenent èxit de públic i crítica que guanyà el premi al millor espectacle revelació de l'any i el Serra d...
(Edicions de la Universitat de Lleida, 2007) · 160 pàg. · 14 €