Algunas actividades y profesiones han enriquecido con expresiones originariamente suyas el vocabulario que ahora es común, como sucede con los soldados y los marineros, notables tributarios de la lengua que hoy hablamos todos. Oportuno, por ejemplo, empezó siendo palabra de marineros (es un derivado de puerto) y armario, un término de soldados (ahí guardaban las armas); y si la expresión no dar un palo al agua fue en sus inicios una reconvención a marineros perezosos, echar a alguien con cajas destempladas se refería a una manera infamante de expulsar a alguien del ejército. Este libro reúne, en cuatro pequeños diccionarios, centenares de historias de palabras y frases hechas que tienen su origen en las actividades militares o relacionadas con el mar, y los completa con dos breves estudios históricos que profundizan en las expresiones las cuentas del Gran Capitán y no hay moros en la costa. Por la amplia información que aporta y por la forma rigurosa y a la vez amena de exponerla, esta obra cautivará tanto a filólogos y lingüistas como a cualquier hablante interesado en conocer la historia de las palabras que utiliza cada día.

Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2015 · BIBLIOTECA UNIVERSITÀRIA
132 p. · 21 x 29 cm · · ISBN 978-84-475-3920-8 · 17 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Lingüística

Comprar al portal de l'editorial

Comprar

Relacionats

Conservación de la biodiversidad, fauna vertebrada y gestión forestal
Camprodón i Subirachs, Jordi; Plana Bachs, Eduard

Los ecosistemas forestales cumplen múltiples funciones en los ámbitos biológico, ecológico, socioeconómico y cultural, que son parte indivisible de su completa identidad....
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2007) · 38 €



Escepticismo y sentido común
Anglès Cervelló, Misericòrdia; Mauri, Margarita; Broadie, Alexander

Més informació
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 1997) · 6 €

El romànic i el gòtic desplaçats
Beseran i Ramon, Pere; Alcoy Pedrós, Rosa

L?art català medieval desplaçat és l?objectiu del Grup Emac. Romànic i gòtic de la Universitat de Barcelona, dedicat a l?estudi de l?Exportació i Migracions de l?Art Cat...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2007) · 27 €



Mites clàssics en la literatura catalana moderna i contemporània
Malé i Pegueroles, Jordi

Els mites han tingut una gran funcionalitat en la literatura clàssica pel seu valor paradigmàtic. Situats, en certa manera, fora del temps, ja en la mateixa antiguitat van s...
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2007) · 25 €