Portada del llibre






De Epalza Ferrer, Míkel;Slama-Gafsi, Abdel-Hakim
El español hablado en Túnez por los moriscos (siglos XVII-XVIII)

La llengua espanyola parlada pels moriscs abans de ser expulsats del seu país de naixement i del dels seus avantpassats va perviure a l'exili, en una diàspora principalment establerta en països de llengua àrab governats per l'imperi turc-otomà o pel sultanat del Marroc. Aquest llibre se centra en les restes conservades d'aquesta llengua espanyola parlada en un sol país: la Tunísia actual, un territori que correspon pràcticament al mateix espai geopolític de la província de l'imperi turc-otomà durant els segles XVI-XVIII, època que constitueix el període central d'aquest estudi. La primera part analitza els testimoniatges que ens han arribat de l'existència d'aquesta llengua parlada, almenys, fins a mitjan segle XVIII. La segona, recull les restes lingüístiques que han quedat de l'espanyol dels moriscs fins al segle XX.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2010 · 676 p. · 17 x 24 cm · cartoné · ISBN 978-84-370-7762-8 · 40 € · castellà

Comprar!
Comprar a Libelista


Portada del llibre






Visita senyorial a l'Estat de Sogorb (1715) i al Marquesat de Dénia (1766)
Venero de Valera, Baltasar
(Publicacions de la Universitat de València, 2005) · 226 p. · 20 €

Portada del llibre






Geografía de la España morisca
Lapeyre, Henry
(Publicacions de la Universitat de València, 2009) · 318 p. · 24 €

Portada del llibre






digital: Hidráulica agraria y sociedad feudal
Varios autores
(Publicacions de la Universitat de València, 2015) · 8 €

MÉS CONSULTATS


Portada del llibre






El código PBIP 4. Intervención de las fuerzas del orden en los buques
Marí Sagarra, Ricard
(Universitat Politecnica de Catalunya. Iniciativa Digital Politecnica, 2008) · 254 p. · 21 €

Portada del llibre






Didàctica, història, cooperació i justícia social
Varios autores
(Publicacions URV, 2021) · 148 p. · 16 €

Portada del llibre






digital: Bibliotecas integradas
Parra-Valero, Pablo
(Editorial UOC, S.L., 2018) · 132 p. · 6 €

Portada del llibre






digital: La Descendentia regum Sicilie de Pau Rossell
Varios autores
(Publicacions de la Universitat de València, 2019) · 0 p. · 7 €

Portada del llibre






Haciendo historia. Profesor Carlos Seco Serrano
Martinez de Sas, M. Teresa;Vilanova Ribas, Mercè;Pérez Samper, Mariángeles;Schulze, Ingrid;Alvarez, Jesús Timoteo
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 1989) · 0 p. · 15 €

Portada del llibre






Transformaciones comunicativas en la era digital
Said Hung, Elías
(Editorial UOC, S.L., 2014) · 228 p. · 15 €