Valdés Rodríguez, M. Cristina

La traducción publicitaria: comunicación y cultura

El llibre "La traducción publicitaria: Comunicación y cultura" és fruit de la investigació i el treball sobre com traduir anuncis: un procés de comunicació entre cultures en què intervenen factors de diversa índole, com mostra l'anàlisi comparativa d'un bon nombre d'anuncis traduïts principalment en anglès i espanyol. El caràcter multidisciplinari de l'obra fa que aquesta siga atractiva per a lectors amb interessos diversos, tant dels àmbits acadèmics de la traducció, la filologia o el màrqueting, com dels camps professionals del màrqueting, la publicitat i la traducció. L'estructura i l'estil fluid, així com l'estudi d'aspectes bàsics de la traducció publicitària, aporten el valor divulgatiu i pedagògic del llibre, que pot utilitzar-se com a manual de consulta en distintes especialitats.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2004 · Aldea Global, 15
392 p. · 16 x 24 cm · · ISBN 978-84-370-5868-9 · 27 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Traducció i interpretació

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: La traducción publicitaria: comunicación y cultura
Valdés Rodríguez, M. Cristina

El llibre "La traducción publicitaria: Comunicación y cultura" és fruit de la investigació i el treball sobre com traduir anuncis: un procés de comunicació entre culture...
(Publicacions de la Universitat de València, 2025) · 16,99 €

Digital: La traducción publicitaria: comunicación y cultura
Valdés Rodríguez, M. Cristina

El llibre "La traducción publicitaria: Comunicación y cultura" és fruit de la investigació i el treball sobre com traduir anuncis: un procés de comunicació entre culture...
(Publicacions de la Universitat de València, 2018) · 15,99 €

Digital: La situación de la televisión local en España
López Cantos, Francisco

La penetració de les tecnologies de la informació en els diversos àmbits de la vida quotidiana està produint canvis profunds en tots els sectors; en alguns, particularment...
(Publicacions de la Universitat de València, 2018) · 11,99 €

El camp periodístic valencià
Parreño Rabadan, Mònica

En el context de la crítica situació del periodisme al País Valencià, aquest llibre estudia i analitza el camp periodístic i els professionals de la informació, els emis...
(Publicacions de la Universitat de València, 2015) · 180 pàg. · 16,5 €

Premsa valencianista
Martínez Sanchis, Francesc

Després de la desfeta del valencianisme republicà com a conseqüència de la Guerra Civil, a finals dels anys cinquanta del segle XX la premsa valencianista reprèn la tradi...
(Publicacions de la Universitat de València, 2016) · 292 pàg. · 20 €

Digital: El derecho de autor y la información de actualidad
Díaz Noci, Javier

Qui són els vertaders autors de les notícies i a qui beneficien les normes jurídiques quan es tracta d'explotar-les econòmicament? Quina importància adquireixen els usuar...
(Publicacions de la Universitat de València, 2021) · 11,99 €