
El llibre "La traducción publicitaria: Comunicación y cultura" és fruit de la investigació i el treball sobre com traduir anuncis: un procés de comunicació entre cultures en què intervenen factors de diversa índole, com mostra l'anàlisi comparativa d'un bon nombre d'anuncis traduïts principalment en anglès i espanyol. El caràcter multidisciplinari de l'obra fa que aquesta siga atractiva per a lectors amb interessos diversos, tant dels àmbits acadèmics de la traducció, la filologia o el màrqueting, com dels camps professionals del màrqueting, la publicitat i la traducció. L'estructura i l'estil fluid, així com l'estudi d'aspectes bàsics de la traducció publicitària, aporten el valor divulgatiu i pedagògic del llibre, que pot utilitzar-se com a manual de consulta en distintes especialitats.
València: Publicacions de la Universitat de València, 2025 · Aldea Global, 15
· ISBN 978-84-1118-523-3 · 16 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Traducció i interpretació



El llibre "La traducción publicitaria: Comunicación y cultura" és fruit de la investigació i el treball sobre com traduir anuncis: un procés de comunicació entre culture...
(Publicacions de la Universitat de València, 2004) · 392 pàg. · 27 €

El llibre "La traducción publicitaria: Comunicación y cultura" és fruit de la investigació i el treball sobre com traduir anuncis: un procés de comunicació entre culture...
(Publicacions de la Universitat de València, 2018) · 15 €

Mitjançant una acurada anàlisi del programa "La vida en un xip", aquesta obra estudia els espectacles de parla televisius (talk-shows), tant la seva estructura com la manera...
(Publicacions de la Universitat de València, 1997) · 150 pàg. · 11 €

Aquest llibre es proposa aproximar-se a una perspectiva formal i estructural centrada en la historieta, en els recursos amb què compta, els sistemes retòrics desenvolupats p...
(Publicacions de la Universitat de València, 2018) · 14 €

Hi ha centenars d'emissores regionals a la UE, amb un grau de desenvolupament i de penetració molt desigual. En el cas de la televisió local, les emissores es compten per mi...
(Publicacions de la Universitat de València, 1999) · 428 pàg. · 26 €

Després d’una vasta i sistemàtica investigació de més de mil fotografies aparegudes en premsa i en Internet, s’han analitzat i descobert els criteris que c...
(Publicacions de la Universitat de València, 2018) · 10 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya