Font Bisier, Miguel Ángel

De lo accesible a lo inclusivo

Una mirada a través del cine

Des de la dècada de 1970, la investigació acadèmica ha buscat millorar el gaudi i la participació de les persones amb discapacitat en el cinema, però poques iniciatives han integrat pautes inclusives des del procés inicial de creació. El realitzador audiovisual Miguel Ángel Font presenta un nou paradigma: el cinema inclusiu. A través d'un estudi rigorós, el llibre contextualitza el passat i el present de l'accessibilitat i aporta quasi un centenar de pràctiques inclusives que podrien aplicar-se en la indústria del cinema. A més, reflexiona sobre el paper de la distribució audiovisual i la intel·ligència artificial per a brindar als lectors l'oportunitat de fer el salt de l'accessible a l'inclusiu en l'àmbit cinematogràfic. Amb l'ànim de dinamitzar la lectura, s'inclouen més de dues hores de materials audiovisuals accessibles i un exemplar de l''Informe d'accessibilitat audiovisual', plantilla que facilita la col·laboració entre productores i empreses dedicades a l'audiodescripció i al subtitulat accessible. 'De lo accesible a lo inclusivo: Una mirada a través del cine' presenta un enfocament innovador en el qual s'aborda l'accessibilitat cinematogràfica; és una guia indispensable per a cineastes, docents, traductors audiovisuals i qualsevol persona interessada a fer del cinema una experiència inclusiva.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2024 · English In The World Series, 22
200 p. · 14 x 22,5 cm · · ISBN 978-84-1118-428-1 · 14 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Traducció i interpretació

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: De lo accesible a lo inclusivo
Font Bisier, Miguel Ángel

Des de la dècada de 1970, la investigació acadèmica ha buscat millorar el gaudi i la participació de les persones amb discapacitat en el cinema, però poques iniciatives h...
(Publicacions de la Universitat de València, 2024) · 8,99 €

Digital: De lo accesible a lo inclusivo
Font Bisier, Miguel Ángel

De lo accesible a lo inclusivo
Font Bisier, Miguel Ángel

This Book Will Change Your Life!
Cano Mora, Laura

Encara que la metàfora i la ironia han rebut una gran atenció, hi ha molt més que llenguatge figuratiu en el que s'ha anomenat trops mestres. Aquest llibre intenta llançar...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 258 pàg. · 15 €

Digital: Dimensions of Humor
Diversos autors

This is the first edited volume dedicated specifically to exploring humor in the academic world. It is a rich collection of essays by an international array of scholars repres...
(Publicacions de la Universitat de València, 2011) · 478 pàg. · 14,99 €

Exploring evaluative, emotive and persuasive strategies in discourse
Diversos autors

This volume delves into the discursive construction of three closely linked linguistic functions: evaluation, emotion, and persuasion in order to explore how they may inter...
(Publicacions de la Universitat de València, 2018) · 240 pàg. · 15 €

Digital obert: Thomas More and Spain

Aquest volum traça les connexions intel·lectuals de Thomas More amb Espanya a través de huit contribucions acadèmiques. Olivares examina el paper d'Erasme en la vinculaci�...
(Publicacions de la Universitat de València, 2024) · Gratuït