Depuis le début des années 1980, de grands corpus ont été constitués dans plusieurs pays européens. Souvent reliés à des projets internationaux, ces corpus ont été élaborés pour permettre une standardisation des données et des méthodes d'investigation. Aujourd'hui, ce matériel est couramment utilisé pour la constitution de dictionnaires spécialisés, pour l'assistance à la traduction, pour l'enseignement des langues vivantes, ou pour les études contrastives. Ce matériel est aussi à l'origine de nouvelles orientations de la description linguistique qui ont déjà suscité de nouvelles méthodes de travail et des théorisations intéressantes (recherches sur les ? genres ?, calculs des collocations, relations graduées entre grammaire et lexique, analyse automatique, etc.).
Perpinyà: Presses universitaires de Perpignan, 2000 · Études
380 p. · · ISBN 978-2-35412-485-4 · Gratuït · francès
Matèria: Llenguatge i lingüística : Sociolingüística
Registre OAI
Cet ouvrage collectif, qui rassemble des contributions originales, interroge les diverses facettes de " la mise en relief " dans la langue française, autant du point de vue t...
(Presses universitaires de Perpignan, 2017) · 228 pàg. · Gratuït
Nous nous sommes fixé pour objectif d'étudier la période 1793-1807 au cours de notre colloque avec pour ambition d'apporter un regard nouveau sur les aspects militaires de ...
(Presses universitaires de Perpignan, 1993) · 421 pàg. · Gratuït
Le thème des relations entretenues par le clergé avec les fidèles durant la période moderne paraît au premier abord très classique. Si l'on est attentif à l'historiogra...
(Presses universitaires de Perpignan, 2013) · 238 pàg. · Gratuït
" Isolés par la mer, les insulaires sont plus tournés vers eux-mêmes. Leur terre ferme, la vraie, est de l'autre côté du chenal. Cet écart [...] suscite parfois des form...
(Presses universitaires de Perpignan, 2001) · 310 pàg. · Gratuït
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya