
Depuis le début des années 1980, de grands corpus ont été constitués dans plusieurs pays européens. Souvent reliés à des projets internationaux, ces corpus ont été élaborés pour permettre une standardisation des données et des méthodes d'investigation. Aujourd'hui, ce matériel est couramment utilisé pour la constitution de dictionnaires spécialisés, pour l'assistance à la traduction, pour l'enseignement des langues vivantes, ou pour les études contrastives. Ce matériel est aussi à l'origine de nouvelles orientations de la description linguistique qui ont déjà suscité de nouvelles méthodes de travail et des théorisations intéressantes (recherches sur les ? genres ?, calculs des collocations, relations graduées entre grammaire et lexique, analyse automatique, etc.).
Perpinyà: Presses universitaires de Perpignan, 2000 · Études
380 p. · · ISBN 978-2-35412-485-4 · Gratuït · francès
Matèria: Llenguatge i lingüística : Sociolingüística
Registre OAI

Issu de la haute bourgeoisie terrienne, Alfredo Gangotena, né à Quito (1904-1944), est un poète équatorien bilingue - français-espagnol - d'une rare qualité. Arrivé en ...
(Presses universitaires de Perpignan, 1992) · 293 pàg. · Gratuït

Déjà plus de quarante ans ont passé depuis que Julia Kristeva a introduit le terme d'"intertextualité" dans la langue française. Ce concept critique, d'inscription bakhti...
(Presses universitaires de Perpignan, 2010) · 203 pàg. · Gratuït

Le Colloque pluridisciplinaire et international, l'Esclavage de l'Africain en Amérique du 16e au 19e siècle : les Héritages a été organisé par l'Association Dodine les 1...
(Presses universitaires de Perpignan, 2011) · 328 pàg. · Gratuït

Interroger les pouvoirs locaux, leur organisation, leur fonctionnement, leurs relations avec le pouvoir royal, reste un thème inépuisable encore neuf, surtout si l'on se pla...
(Presses universitaires de Perpignan, 2006) · 150 pàg. · Gratuït
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya